Solmeister - Rock n Roll - перевод текста песни на французский

Rock n Roll - Solmeisterперевод на французский




Rock n Roll
Rock n Roll
Δεν είναι (δεν είναι)
Ce n'est pas (ce n'est pas)
Δεν είναι (δεν είναι)
Ce n'est pas (ce n'est pas)
Δεν είναι (δεν είναι)
Ce n'est pas (ce n'est pas)
Δεν είναι
Ce n'est pas
Δεν είναι rockstars, είναι ψώνια
Ce ne sont pas des rockstars, ce sont des imposteurs
Depressed για το φακό, μα είναι μόνο λόγια
Déprimés pour l'objectif, mais ce ne sont que des paroles
Το αγόρι πίνει Sprite-Κωδεΐνη
Le garçon boit du Sprite-Codéine
Όσο ζω, το rock n' roll ζει ακόμα
Tant que je vis, le rock n' roll vit encore
Δεν είναι stars, πήραν το παλιό μου στυλ
Ce ne sont pas des stars, ils ont pris mon ancien style
Σα να ροκάρουν τα παλιά μου all stars
Comme s'ils portaient mes vieilles All Stars
Μ' αυτά περπάτησα για να μπορούν να τρέξουν
J'ai marché avec pour qu'ils puissent courir
Αλλά γιατί να τρέξεις όταν πετάς
Mais pourquoi courir quand on vole ?
Κοιτάνε να κάνουν PR
Ils cherchent à faire des relations publiques
Κοιτάω να πάω Vegas να δω MCR
Je cherche à aller à Vegas pour voir MCR
Οι στίχοι μου έχουν τόση ουσία,
Mes paroles ont tellement de substance,
Που οριακά θα το περάσουν για trap
Qu'on pourrait presque les prendre pour du trap
Groupie lover, σεξ και σκάνδαλα
Groupie lover, sexe et scandales
Συγγνώμη αν δεν απάντησα,
Désolé si je n'ai pas répondu,
Γαμούσα τη μάνα τους και δε πρόλαβα
Je baisais leur mère et je n'ai pas eu le temps
Mood killer, they've been doing me through the ringer lately
Briseur d'ambiance, ils m'ont fait passer un mauvais quart d'heure dernièrement
Sorry, baby, I wouldn't front the scene if you paid me (yeah yeah)
Désolé, bébé, je ne serais pas en tête d'affiche même si tu me payais (ouais ouais)
Phony, faker, poser, loser
Faux, imposteur, poseur, perdant
Δεν είσαι ένας από μας
Tu n'es pas l'un des nôtres
(Δεν είναι)
(Ce n'est pas)
Δεν είναι rockstars, είναι ψώνια
Ce ne sont pas des rockstars, ce sont des imposteurs
Depressed για το φακό, μα είναι μόνο λόγια
Déprimés pour l'objectif, mais ce ne sont que des paroles
Το αγόρι πίνει Sprite-Κωδεΐνη
Le garçon boit du Sprite-Codéine
Όσο ζω, το rock n' roll ζει ακόμα
Tant que je vis, le rock n' roll vit encore
Μιλάν Αγγλικά, μα πηδάν από το B στο D
Ils parlent anglais, mais sautent du B au D
These motherfuckers can't see (yeah)
Ces enfoirés ne peuvent pas voir (ouais)
Δεν έχουν vision (yeah)
Ils n'ont pas de vision (ouais)
Ανέβηκα επίπεδο,
J'ai monté d'un niveau,
See ya in Hell
On se voit en Enfer
Δεν πάτε Champion's League but you will see L
Vous n'irez pas en Ligue des Champions, mais vous verrez la défaite
S-O-L, πούτσα και συμπάθεια
S-O-L, bite et sympathie
Thank you for your stay at the Freakhouse Motel
Merci pour votre séjour au Freakhouse Motel
C-O-O-L K-I-D-S Never Die
C-O-O-L K-I-D-S Never Die
Μ' αγαπάει έλεγε, μα πλέον ούτε που μ' ακολουθάει
Elle disait qu'elle m'aimait, mais maintenant elle ne me suit même plus
Λέει ότι δεν είναι φαν, έγινε φασαία και αράζει Χασάν
Elle dit qu'elle n'est pas fan, qu'elle est devenue superficielle et traîne avec Hassan
Δεν το διάβασα καν,
Je ne l'ai même pas lu,
Spotify don't lie
Spotify ne ment pas
Phony, faker, poser, loser
Faux, imposteur, poseur, perdant
Δεν είσαι ένας από μας
Tu n'es pas l'un des nôtres
(Δεν είναι)
(Ce n'est pas)
Δεν είναι rockstars, είναι ψώνια
Ce ne sont pas des rockstars, ce sont des imposteurs
Depressed για το φακό, μα είναι μόνο λόγια
Déprimés pour l'objectif, mais ce ne sont que des paroles
Το αγόρι πίνει Sprite-Κωδεΐνη
Le garçon boit du Sprite-Codéine
Όσο ζω, το rock n' roll ζει ακόμα
Tant que je vis, le rock n' roll vit encore
Δεν είναι rockstars, είναι ψώνια
Ce ne sont pas des rockstars, ce sont des imposteurs
Depressed για το φακό, μα είναι μόνο λόγια
Déprimés pour l'objectif, mais ce ne sont que des paroles
Το αγόρι πίνει Sprite-Κωδεΐνη
Le garçon boit du Sprite-Codéine
Όσο ζω, το rock n' roll ζει ακόμα
Tant que je vis, le rock n' roll vit encore





Авторы: Solmeister Solmeister


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.