Текст и перевод песни Solo Cadaver - Peón

Peón

Quiero regresar el tiempo
Reír con mi hermanito que está muerto
Brindar con él y no solo dedicarle mis eventos
Que vea cómo se convierten en miles "lo siento"

Soy de pocos amigos, ya no confío cariño
Nada es igual a como lo imaginé de niño
Entregar todo es una navaja de dos filos
Se puede estar mejor o no volver a dormir tranquilo

Me la se de todas a todas y si ví soy ciego
Tengo ganado el infierno me consume el fuego
Siempre pensando en rap, mujeres y dinero
Que nos escuchen en partes del país que no conocemos

Jaque mate el peón tiene a sus pies tu reina
Tenemos llenas las bases de tercera a primera
Vagando en las calles a sobra de quimera
Y ahora tengo que pegarla, pues ya que más me queda

Se escuchan los sollozos, mis brothas anciosos
De tomar el micro y hacerlo como se debe
Les gusta delinquir pero son talentosos
Pensando en el fin de semana de lunes a jueves

Mi banda te complica lo simple
Lleno el vaso, lleno el plato, la mano de consumibles
La merca en esta esquina ya no rinde y
Yo le pego a todos lados sin de ella salirle

Tengo sangre en mi camisa donde arranqué mis alas
Planeando atracos o conectar por la madrugada
Vivo a mi manera y en casa les desagrada
Pero si no llego a ella tengo quien me de posada

Madre mía no soy el chavalo que criaste
Ya crecí lo suficiente o tal vez bastante
Para saber quién da la mano esperando algo de retache
Esto vale más que tu ropa Versace

Tumbao' como la troca del gallo
Si algún día miento en lo que escribo que me parta un rayo
Ya ni batallo siempre cuido bien de lo que hablo
Creo que más te amo mientras más me haces daño

Creo que más te amo mientras más me haces daño
Creo que más te amo mientras más me haces daño

Pawn

I want to turn back time
To laugh with my brother who is dead
To toast with him and not just dedicate my events to him
For him to see how "I'm sorry" turns into thousands

I have few friends, I don't trust anymore honey
Nothing is the same as how I imagined it as a child
Giving everything you have is a double-edged sword
You can be better or never sleep soundly again

I know it all and if I saw it I'm blind
I have won hell, the fire consumes me
Always thinking about rap, women and money
For them to hear us in parts of the country we don't know

Checkmate, the pawn has your queen at its feet
We have the bases filled from third to first
Wandering the streets in search of a chimera
And now I have to hit it, because what else is left

The sobs are heard, my brothas are eager
To take the mic and do it right
They like to commit crimes but they are talented
Thinking about the weekend from Monday to Thursday

My gang complicates the simple for you
I fill the glass, fill the plate, the hand of consumables
The merchandise at this corner is no longer profitable and
I hit it hard without coming out of it.

I have blood on my shirt where I ripped my wings
Planning robberies or connecting at dawn
I live my own way and it's frowned upon at home
But if I don't make it there, I have someone to take me in

My mother, I am not the boy you raised
I have grown enough or perhaps too much
To know who gives a hand expecting something in return.
This is worth more than your Versace clothes

Stooped like the rooster's truck
If I ever lie in what I write, may lightning strike me down
I no longer struggle, I always take good care of what I say
I think I love you more the more you hurt me

I think I love you more the more you hurt me
I think I love you more the more you hurt me