Текст и перевод песни Solo Di Medina - Escándalo

Escándalo

Si ser libre es un pecado
Ser libre más encima mujer, no puede ser
Si provocar es un pecado, provocar y más encima mujer
Solo se puede definir como un escándalo
Lo tuyo es un escándalo, de proporciones
Es un escándalo, toda tu vida es un escándalo
Si arrobar es pecado, si reclamar es un pecado
Si ser rica caliente soberbia valiente tomar tus decisiones
En un mundo de hombres
Es un escándalo
Lo tuyo es un escándalo, de proporciones
Es un escándalo, toda tu vida es un escándalo
Si ser libre su pecado, ser libre más encima mujer
Solo se puede definir
Si provocar es un pecado, provocar y más encima mujer
No puede ser
Y en la oficina tienes el descaro
De dejar a tu jefe frente a todos en ridículo
Como si fuera tu discípulo
Daaaara daraaaa-raaaaa
(1 Millon de violaciones por segundo)
Paraaa papaaaa
(Durante cientos y cientos de años)
Daaaara daraaaa-raaaaa
(Tratando de ser libre pero resulta que tu vida)
Es un escándalo
Lo tuyo es un escándalo, de proporciones
Es un escándalo, toda tu vida es un escándalo
Escándalo, toda tu vida es un escándalo
(Hagas lo que hagas, lo que hagas)
Escándalo, toda tu vida es un escándalo
Escándalo, toda tu vida es un escándalo
Escándalo, toda tu vida es un escándalo
Escándalo, toda tu vida es un escándalo

Scandale

Si être libre est un péché
Être libre en plus une femme, ça ne peut pas être
Si provoquer est un péché, provoquer et en plus une femme
On peut seulement définir ça comme un scandale
Le tien est un scandale, de proportions
C'est un scandale, toute ta vie est un scandale
Si se saisir est un péché, si réclamer est un péché
Si être riche, chaude, arrogante, courageuse, prendre tes décisions
Dans un monde d'hommes
C'est un scandale
Le tien est un scandale, de proportions
C'est un scandale, toute ta vie est un scandale
Si être libre est un péché, être libre en plus une femme
On peut seulement définir
Si provoquer est un péché, provoquer et en plus une femme
Ça ne peut pas être
Et au bureau, tu as l'audace
De laisser ton patron face à tous ridicule
Comme s'il était ton disciple
Daaaara daraaaa-raaaaa
(1 Million de viols par seconde)
Paraaa papaaaa
(Pendant des centaines et des centaines d'années)
Daaaara daraaaa-raaaaa
(Essayer d'être libre mais il s'avère que ta vie)
Est un scandale
Le tien est un scandale, de proportions
C'est un scandale, toute ta vie est un scandale
Scandale, toute ta vie est un scandale
(Fais ce que tu fais, ce que tu fais)
Scandale, toute ta vie est un scandale
Scandale, toute ta vie est un scandale
Scandale, toute ta vie est un scandale
Scandale, toute ta vie est un scandale