Текст и перевод песни Solo Di Medina - Femme Fatale

Femme Fatale

Tengo decidido explorar su pelo negro
Adentrandome en su selva natural,
Y al mismo tiempo con la punta de mis labios
Recibiendo cada clase de señal.
La misión consiste en un viaje interminable
Descubriendo su secreto más y más.
Pero concentrados estaba yo recolectando
Cuando derrepente ella me comienza a hablar:
"Todo el mundo necesita un relajo, vamos papi tomemos un atajo,
Juega sucio, tengo el instinto bajo que ando caliente y no aguanto más."
Siento su respiro, me habla al oído
Con un gran sentido es la Femme Fatale
Le bajo el vestido, su cuerpo percibo
Bailando conmigo me va a matar.
Siento su respiro, me habla al oído
Con un gran sentido es la Femme Fatale
Le bajo el vestido, su cuerpo percibo
Bailando conmigo me va a matar.
Y se suponía que yo era el que observaba
Y ella era el objeto a investigar
Pero resultaba que era una depredadora
Y que como presa iba yo a acabar.
Me hice el valiente acurrucandome con ella
Conectamos en un baile muy sensual
Pero estaba yo controlando el movimiento
Cuando derrepente ella me comienza a hablar:
"Todo el mundo necesita un relajo, vamos papi tomemos un atajo,
Juega sucio, tengo el instinto bajo que ando caliente y no aguanto más."
Siento su respiro, me habla al oído
Con un gran sentido es la Femme Fatale
Le bajo el vestido, su cuerpo percibo
Bailando conmigo me va a matar.
Siento su respiro, me habla al oído
Con un gran sentido es la Femme Fatale
Le bajo el vestido, su cuerpo percibo
Bailando conmigo me va a matar.

Femme Fatale

I'm determined to explore your dark hair,
Venturing into your untamed jungle,
And at the same time, with the tip of my lips,
Receiving every kind of signal.
The mission consists of an endless journey,
Discovering your secret more and more.
But I was focused on collecting,
When suddenly she starts talking to me:
"Everybody needs a break, come on baby let's take a shortcut,
Play dirty, I have a gut instinct that I'm hot and can't take it anymore."
I feel her breath, she whispers in my ear,
With a great sense she's the Femme Fatale,
I pull down her dress, I can feel her body,
Dancing with me, she's going to kill me.
I feel her breath, she whispers in my ear,
With a great sense she's the Femme Fatale,
I pull down her dress, I can feel her body,
Dancing with me, she's going to kill me.
And I was supposed to be the one observing,
And she was the object to be investigated,
But it turned out that she was a predator,
And that I was going to end up as prey.
I played the brave, cuddling up to her,
We connected in a very sensual dance,
But I was controlling the movement,
When suddenly she starts talking to me:
"Everybody needs a break, come on baby let's take a shortcut,
Play dirty, I have a gut instinct that I'm hot and can't take it anymore."
I feel her breath, she whispers in my ear,
With a great sense she's the Femme Fatale,
I pull down her dress, I can feel her body,
Dancing with me, she's going to kill me.
I feel her breath, she whispers in my ear,
With a great sense she's the Femme Fatale,
I pull down her dress, I can feel her body,
Dancing with me, she's going to kill me.