Solo Di Medina - Hembras de Marte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Solo Di Medina - Hembras de Marte




Hembras de Marte
Женщины с Марса
Hembras de Marte para mí,
Ты женщина с Марса для меня,
No puede haber nada más sútil
Не может быть ничего более тонкого
Que una profunda y oscura mujer
Чем глубокая и загадочная женщина
Que sea guerrera, guerrera
Воинственная, воинственная
Hembras de Marte para mí,
Ты женщина с Марса для меня,
No puede haber nada más sútil
Не может быть ничего более тонкого
Que una profunda y oscura mujer
Чем глубокая и загадочная женщина
Que sea guerrera, guerrera
Воинственная, воинственная
Ella lleva la primavera incorporada en su diseño integral
Твоя весна заложена в твоей целостности
Gracias doy a las estrellas, por hacerla, tal cual
Я благодарен звездам за то, что ты такая, какая есть
Es impredecible, me gusta
Ты непредсказуема, и мне это нравится
Al fin y al cabo eso es lo natural
В конечном счете, это естественно
Nunca si es que se entrega o sólo juega a amar
Я никогда не знаю, отдаешься ли ты мне или просто играешь в любовь
Hembras de Marte para mí,
Ты женщина с Марса для меня,
No puede haber nada más sútil
Не может быть ничего более тонкого
Que una profunda y oscura mujer
Чем глубокая и загадочная женщина
Que sea guerrera, guerrera
Воинственная, воинственная
Hembras de Marte para mí,
Ты женщина с Марса для меня,
No puede haber nada más sútil
Не может быть ничего более тонкого
Que una profunda y oscura mujer
Чем глубокая и загадочная женщина
Que sea guerrera, guerrera
Воинственная, воинственная
Linda y de cualquier manera, avanzada en esta vida normal
Красивая и необычная, ты продвинута в этой обычной жизни
Ella cree tal vez por su abuela
Ты веришь, возможно, из-за своей бабушки
Que las cosas no deben cambiar
Что вещи не должны меняться
Sólo me mira y provoca
Ты просто смотришь на меня и провоцируешь
Revoluciones del tipo fatal
Революции, которые могут быть фатальными
Nunca si es que se entrega o sólo juega a amar
Я никогда не знаю, отдаешься ли ты мне или просто играешь в любовь
Ama las joyas, ama el caviar
Ты любишь драгоценности, любишь икру
Fina, de clase caliente
Изящная, с горячим темпераментом
Miro la espuma dentro de un bar
Я смотрю, как пенится пиво в баре
Sale a la pista con un baile fluorescente,
Ты выходишь на танцевальную площадку с флуоресцентным танцем
Sube niveles alta tensión
Уровень напряжения повышается, и ты
Lista para ir a la guerra
Готова идти на войну
Pero, mi mami no puedes ver que no tengo nada más que este amor que te quiero dar
Но, дорогая, ты не видишь, что у меня нет ничего, кроме этой любви, которую я хочу тебе подарить
Hembras de Marte para mí,
Ты женщина с Марса для меня,
Hembras de Marte para mí,
Ты женщина с Марса для меня,
Hembras de Marte para mí,
Ты женщина с Марса для меня,
Hembras de Marte para mí,
Ты женщина с Марса для меня,
Hembras de Marte para mí,
Ты женщина с Марса для меня,
Hembras de Marte para mí,
Ты женщина с Марса для меня,
Hembras de Marte para mí,
Ты женщина с Марса для меня,
Hembras de Marte para
Ты женщина с Марса для меня
No puede haber nada más sútil
Не может быть ничего более тонкого
Que una profunda y oscura mujer, sea guerrera...
Чем глубокая и загадочная женщина, воинственная...





Авторы: Cristian Sol Moraga Farias, Eric Daniel Maluenda Landaeta, Victor Andres Flores Medina, Hector Nicolas Carrasco Gallardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.