Solo Di Medina - Hembras de Marte - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Solo Di Medina - Hembras de Marte




Hembras de Marte
Martian Women
Hembras de Marte para mí,
Martian women for me,
No puede haber nada más sútil
There can be nothing more subtle
Que una profunda y oscura mujer
Than a deep and dark woman
Que sea guerrera, guerrera
Who is a warrior, warrior
Hembras de Marte para mí,
Martian women for me,
No puede haber nada más sútil
There can be nothing more subtle
Que una profunda y oscura mujer
Than a deep and dark woman
Que sea guerrera, guerrera
Who is a warrior, warrior
Ella lleva la primavera incorporada en su diseño integral
She carries spring incorporated into her integral design
Gracias doy a las estrellas, por hacerla, tal cual
I thank the stars for making her, just as she is
Es impredecible, me gusta
She is unpredictable, I like it
Al fin y al cabo eso es lo natural
In the end, that is what is natural
Nunca si es que se entrega o sólo juega a amar
I never know if she is giving herself or just playing at love
Hembras de Marte para mí,
Martian women for me,
No puede haber nada más sútil
There can be nothing more subtle
Que una profunda y oscura mujer
Than a deep and dark woman
Que sea guerrera, guerrera
Who is a warrior, warrior
Hembras de Marte para mí,
Martian women for me,
No puede haber nada más sútil
There can be nothing more subtle
Que una profunda y oscura mujer
Than a deep and dark woman
Que sea guerrera, guerrera
Who is a warrior, warrior
Linda y de cualquier manera, avanzada en esta vida normal
Beautiful and in any way, advanced in this normal life
Ella cree tal vez por su abuela
She believes maybe because of her grandmother
Que las cosas no deben cambiar
That things should not change
Sólo me mira y provoca
She only looks at me and provokes
Revoluciones del tipo fatal
Revolutions of the fatal type
Nunca si es que se entrega o sólo juega a amar
I never know if she is giving herself or just playing at love
Ama las joyas, ama el caviar
She loves jewels, she loves caviar
Fina, de clase caliente
Fine, of hot class
Miro la espuma dentro de un bar
I watch the foam inside a bar
Sale a la pista con un baile fluorescente,
She goes out to the dance floor with a fluorescent dance,
Sube niveles alta tensión
High voltage levels rise
Lista para ir a la guerra
Ready to go to war
Pero, mi mami no puedes ver que no tengo nada más que este amor que te quiero dar
But, my mommy, can't you see that I have nothing more than this love that I want to give you
Hembras de Marte para mí,
Martian women for me,
Hembras de Marte para mí,
Martian women for me,
Hembras de Marte para mí,
Martian women for me,
Hembras de Marte para mí,
Martian women for me,
Hembras de Marte para mí,
Martian women for me,
Hembras de Marte para mí,
Martian women for me,
Hembras de Marte para mí,
Martian women for me,
Hembras de Marte para
Martian women for me
No puede haber nada más sútil
There can be nothing more subtle
Que una profunda y oscura mujer, sea guerrera...
Than a deep and dark woman, she is a warrior...





Авторы: Cristian Sol Moraga Farias, Eric Daniel Maluenda Landaeta, Victor Andres Flores Medina, Hector Nicolas Carrasco Gallardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.