Solo Di Medina - Hembras de Marte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Solo Di Medina - Hembras de Marte




Hembras de Marte
Женщины с Марса
Hembras de Marte para mí,
Женщины с Марса для меня,
No puede haber nada más sútil
Нет ничего более тонкого,
Que una profunda y oscura mujer
Чем глубокая и темная женщина,
Que sea guerrera, guerrera
Которая воинственна, воинственна.
Hembras de Marte para mí,
Женщины с Марса для меня,
No puede haber nada más sútil
Нет ничего более тонкого,
Que una profunda y oscura mujer
Чем глубокая и темная женщина,
Que sea guerrera, guerrera
Которая воинственна, воинственна.
Ella lleva la primavera incorporada en su diseño integral
Она носит весну внутри, в своей целостной сути,
Gracias doy a las estrellas, por hacerla, tal cual
Благодарю звезды за то, что создали ее такой,
Es impredecible, me gusta
Она непредсказуема, мне это нравится,
Al fin y al cabo eso es lo natural
В конце концов, это естественно.
Nunca si es que se entrega o sólo juega a amar
Никогда не знаю, отдается ли она мне или просто играет в любовь.
Hembras de Marte para mí,
Женщины с Марса для меня,
No puede haber nada más sútil
Нет ничего более тонкого,
Que una profunda y oscura mujer
Чем глубокая и темная женщина,
Que sea guerrera, guerrera
Которая воинственна, воинственна.
Hembras de Marte para mí,
Женщины с Марса для меня,
No puede haber nada más sútil
Нет ничего более тонкого,
Que una profunda y oscura mujer
Чем глубокая и темная женщина,
Que sea guerrera, guerrera
Которая воинственна, воинственна.
Linda y de cualquier manera, avanzada en esta vida normal
Прекрасна в любом случае, опережает эту обычную жизнь,
Ella cree tal vez por su abuela
Она верит, возможно, благодаря своей бабушке,
Que las cosas no deben cambiar
Что вещи не должны меняться.
Sólo me mira y provoca
Она просто смотрит на меня и провоцирует
Revoluciones del tipo fatal
Революции фатального типа.
Nunca si es que se entrega o sólo juega a amar
Никогда не знаю, отдается ли она мне или просто играет в любовь.
Ama las joyas, ama el caviar
Любит драгоценности, любит икру,
Fina, de clase caliente
Изысканная, горячего класса.
Miro la espuma dentro de un bar
Смотрю на пену в баре,
Sale a la pista con un baile fluorescente,
Выходит на танцпол с флуоресцентным танцем,
Sube niveles alta tensión
Поднимает уровень высокого напряжения,
Lista para ir a la guerra
Готова идти на войну.
Pero, mi mami no puedes ver que no tengo nada más que este amor que te quiero dar
Но, моя милая, разве ты не видишь, что у меня нет ничего, кроме этой любви, которую я хочу тебе дать?
Hembras de Marte para mí,
Женщины с Марса для меня,
Hembras de Marte para mí,
Женщины с Марса для меня,
Hembras de Marte para mí,
Женщины с Марса для меня,
Hembras de Marte para mí,
Женщины с Марса для меня,
Hembras de Marte para mí,
Женщины с Марса для меня,
Hembras de Marte para mí,
Женщины с Марса для меня,
Hembras de Marte para mí,
Женщины с Марса для меня,
Hembras de Marte para
Женщины с Марса для меня,
No puede haber nada más sútil
Нет ничего более тонкого,
Que una profunda y oscura mujer, sea guerrera...
Чем глубокая и темная женщина, воинственная...





Авторы: Cristian Sol Moraga Farias, Eric Daniel Maluenda Landaeta, Victor Andres Flores Medina, Hector Nicolas Carrasco Gallardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.