Текст и перевод песни Solo Sinatra - Bad Girl

Bad Girl

Perking lips with her curves, showing more skin than her shirt
And she's beautiful, but half naked, I wonder why
But what the hell can I tell her yo? She just passed a hundred likes
A false percentage of people who appear like they care enough about her
When in reality they're just thinking "I'd love to plow her
In a couple hours I'll text her. I'm gon' allow her
To come to our house on the couch and maybe get up her trousers."
Hell, I liked too but I'm brainwashed by this pic
I barely know her but something tells me hang on, she's different
Maybe she is and she hides behind her lipstick
Or maybe it's just mans' mentality, and I'm just tryna' get it
I don't know. To me she's screaming help me and I hear her
I know she's more than that reflection in that mirror
And her and I both know they don't see more than her body
If I'm coming on too strong please stop me but
I'm just tryna' talk to you
Open your mind I wanna see what's on it, too
Lets rendezvous
Cause I'm just tryna' talk to you
Girl, I'm just tryna' talk to you
I'm just, I'm just... Girl, why the hell you do that? What you thinking today?
What? You're missing a feeling or you can't get one away?
Those pictures where you're stripping really stripping your innocent name
You think those Instagram filters will filter your pain?
Hey, maybe it ain't pain, you just want more attention there for sure
Even though that attention ain't commending your character
It's commending your outfit. A little girl but with all that
They'll hit it first, never call back
It's just physical, you don't want that!
Or maybe you do, maybe I'm out of line
Cause when I'm out online, it appears as though you're down tonight
I count the likes and count the comments calling you crazy hot
Quickly compare 'em to dudes with aim to talk, it ain't a lot
Your beauty is vivid enough to cover up
And your mind is smart enough to understand what's not love
And no, I ain't perfect
But right now, compared to them, my actions might hold a strange purpose cause I'm just tryna' talk to you
Open your mind I wanna see what's on it too
Lets rendezvous
Cause I'm just tryna' talk to you
Girl, I'm just tryna' talk to you
I'm just, I'm just... I'm just tryna' talk to you
I know you probably think I'm lying cause each time you unwind with a guy both his eyes on your body, ooh
I ain't denying your beauty I'm just tryna' talk to you
I'm just tryna' talk to you
I know you probably think I'm lying cause no guy made you feel like you're divine so your mind kind of thought it too
I see you're different girl I'm just tryna' talk

Плохая девчонка

Соблазнительно выпячивает губки, демонстрируя больше тела, чем прикрывает одежда,
И она прекрасна, но полуголая, я не понимаю, зачем.
Но что, черт возьми, я могу ей сказать? Ее фото только что набрало сотню лайков,
Ложный процент людей, которые делают вид, что она им небезразлична,
Когда на самом деле они думают: "Я бы с удовольствием ее трахнул.
Через пару часов я ей напишу. Я позволю ей
Прийти к нам домой, устроиться на диване и, может быть, залезу к ней в штаны".
Черт, я тоже лайкнул, но этот снимок промыл мне мозги.
Я ее почти не знаю, но что-то подсказывает мне: погоди, она другая.
Может быть, она и правда другая, и прячется за своей помадой,
Или, может быть, это просто мужской менталитет, и я просто пытаюсь получить свое.
Я не знаю. Мне кажется, она кричит "помогите мне", и я ее слышу.
Я знаю, что она больше, чем просто отражение в зеркале,
И мы оба знаем, что они видят только ее тело.
Если я слишком напорист, пожалуйста, останови меня, но
Я просто пытаюсь поговорить с тобой.
Открой свой разум, я тоже хочу увидеть, что в нем.
Давай встретимся,
Потому что я просто пытаюсь поговорить с тобой.
Девушка, я просто пытаюсь поговорить с тобой.
Я просто, я просто... Девушка, зачем ты это делаешь? О чем ты думаешь сегодня?
Что? Тебе не хватает какого-то чувства, или ты не можешь от него избавиться?
Эти фотографии, где ты раздеваешься, на самом деле лишают тебя невинности.
Ты думаешь, что эти инстаграм-фильтры отфильтруют твою боль?
Эй, может, это и не боль, ты просто хочешь больше внимания, это точно,
Даже если это внимание не хвалит твой характер.
Оно хвалит твой наряд. Маленькая девочка, но со всем этим...
Они сначала переспят с тобой, а потом никогда не перезвонят.
Это просто физическое влечение, ты же этого не хочешь!
Или, может быть, хочешь, может быть, я перегибаю палку,
Потому что, когда я захожу в сеть, создается впечатление, что ты сегодня готова.
Я считаю лайки и комментарии, где тебя называют безумно горячей,
И быстро сравниваю их с количеством парней, которые хотят поговорить, их не так много.
Твоя красота достаточно яркая, чтобы все скрыть,
А твой ум достаточно умен, чтобы понимать, что такое не любовь.
И нет, я не идеален,
Но сейчас, по сравнению с ними, мои действия могут иметь другую цель, потому что я просто пытаюсь поговорить с тобой.
Открой свой разум, я тоже хочу увидеть, что в нем.
Давай встретимся,
Потому что я просто пытаюсь поговорить с тобой.
Девушка, я просто пытаюсь поговорить с тобой.
Я просто, я просто... Я просто пытаюсь поговорить с тобой.
Я знаю, ты, наверное, думаешь, что я вру, потому что каждый раз, когда ты расслабляешься с парнем, его взгляд прикован к твоему телу, ох.
Я не отрицаю твоей красоты, я просто пытаюсь поговорить с тобой.
Я просто пытаюсь поговорить с тобой.
Я знаю, ты, наверное, думаешь, что я вру, потому что ни один парень не заставлял тебя чувствовать себя божественной, поэтому твой разум тоже так думал.
Я вижу, что ты другая, девочка, я просто пытаюсь поговорить.