Текст и перевод песни Solo Sinatra - Scoop You Up

Scoop You Up

Baby I'm ride for you I put that on the click
Riding right beside you like we were on a lyft
Scoop you up and fuck you like an animal
And you can give a fuck if we ballin or we poor
Sound like someone at the door when i pound it from the back
Lil liquor in her system now she asking were you at
Im know to be a bad boy i came for what i want
Maybe we can vibe play a lil in the dark
Its up to you you can call it but your my number one choice
I wanna know if you feel but put a moan in your voice
Baby im ride for you like you ride ride for me
Drink up on that Henny while we smoke up on some weed
Get lost in the night while we make a fast escape
Playback all our memories like it was a tape
Lil baddie wont you ride for me
Get lost till we can't no more
Lil baddie wont you ride for me
(Lil baddie wont you ride for me)

Baby im ride for you like you ride for me
Drink up on that Henny while we smoke up on some weed
Get lost in the night while we make a fast escape
Playback all our memories like it was a tape

Lil baddie wont you ride for me
Get lost till we can't no more
Lil baddie wont you ride for me
(Lil baddie wont you ride for me)

Take a seat let me show you all around the world
Let the henny hit I can see its well deserved
Im on that I dont give a fuck Cause she been down
I get attention and respect when i come around
Red lip's and a message from her facetime
Hour glass body independent state of mind
She got my back and she'll never look the other way
You know the ones that can only be from l.A
So tell me mama lil baddie will your ride with me
Lets take the scenic route kick it and get high with me
We rolling up and keep it tight like a joint
Matter i said enough no need to argue my point

Baby im ride for you like you ride for me
Drink up on that Henny while we smoke up on some weed
Get lost in the night while we make a fast escape
Playback all our memories like it was a tape

Lil baddie wont you ride for me
Get lost till we can't no more
Lil baddie wont you ride for me
(Lil baddie wont you ride for me)

Baby im ride for you like you ride for me
Drink up on that Henny while we smoke up on some weed
Get lost in the night while we make a fast escape
Playback all our memories like it was a tape

Lil baddie wont you ride for me
Get lost till we can't no more
Lil baddie wont you ride for me
(Lil baddie wont you ride for me)

Je vais te prendre

Bébé, je suis à fond pour toi, je le jure sur ma vie
Je roule à tes côtés comme si on était dans un Lyft
Je vais te prendre et te baiser comme une bête sauvage
Et on s'en fout qu'on soit riches ou pauvres
On dirait qu'il y a quelqu'un à la porte quand je te la mets par derrière
Un peu d'alcool dans son système, elle me demande où j'étais
Je suis connu pour être un bad boy, je suis venu pour ce que je veux
Peut-être qu'on peut vibrer un peu dans le noir
C'est à toi de décider, tu peux l'appeler comme tu veux, mais tu es mon premier choix
Je veux savoir si tu ressens quelque chose, mais fais un gémissement dans ta voix
Bébé, je suis à fond pour toi comme tu es à fond pour moi
Bois un peu de Hennessy pendant qu'on fume un peu d'herbe
On se perd dans la nuit pendant qu'on s'échappe
On repasse tous nos souvenirs comme si c'était une cassette
Petite baddie, tu ne veux pas rouler avec moi ?
On se perd jusqu'à ce qu'on ne puisse plus
Petite baddie, tu ne veux pas rouler avec moi ?
(Petite baddie, tu ne veux pas rouler avec moi ?)

Bébé, je suis à fond pour toi comme tu es à fond pour moi
Bois un peu de Hennessy pendant qu'on fume un peu d'herbe
On se perd dans la nuit pendant qu'on s'échappe
On repasse tous nos souvenirs comme si c'était une cassette

Petite baddie, tu ne veux pas rouler avec moi ?
On se perd jusqu'à ce qu'on ne puisse plus
Petite baddie, tu ne veux pas rouler avec moi ?
(Petite baddie, tu ne veux pas rouler avec moi ?)

Assieds-toi, je vais te faire découvrir le monde entier
Laisse le Hennessy agir, je vois que tu le mérites bien
Je suis dans cet état d'esprit où je m'en fous parce que tu es là pour moi
Je reçois de l'attention et du respect quand j'arrive
Lèvres rouges et un message de sa part sur FaceTime
Corps en sablier, esprit indépendant
Elle me couvre les arrières et ne regardera jamais ailleurs
Tu connais celles qui ne peuvent venir que de L.A
Alors dis-moi, petite baddie, tu veux rouler avec moi ?
Prenons la route panoramique, chillons et défonçons ensemble
On roule et on reste serrés comme un joint
J'en ai dit assez, pas besoin de discuter de mon point de vue

Bébé, je suis à fond pour toi comme tu es à fond pour moi
Bois un peu de Hennessy pendant qu'on fume un peu d'herbe
On se perd dans la nuit pendant qu'on s'échappe
On repasse tous nos souvenirs comme si c'était une cassette

Petite baddie, tu ne veux pas rouler avec moi ?
On se perd jusqu'à ce qu'on ne puisse plus
Petite baddie, tu ne veux pas rouler avec moi ?
(Petite baddie, tu ne veux pas rouler avec moi ?)

Bébé, je suis à fond pour toi comme tu es à fond pour moi
Bois un peu de Hennessy pendant qu'on fume un peu d'herbe
On se perd dans la nuit pendant qu'on s'échappe
On repasse tous nos souvenirs comme si c'était une cassette

Petite baddie, tu ne veux pas rouler avec moi ?
On se perd jusqu'à ce qu'on ne puisse plus
Petite baddie, tu ne veux pas rouler avec moi ?
(Petite baddie, tu ne veux pas rouler avec moi ?)