Текст и перевод песни Solo Valencia - Cómo Sería Besarte

Cómo Sería Besarte

Deja pelusa detrás de tu cuello
Cuando te arreglas el cabello
Sale un [?]
Recién abriendo sus dotes
Más tiernos y más dulces

Para que nunca haya nunca más desilusiones
No haya más dolor
No, no habrá más dolor.

Gracias linda
Por haberte puesto justo en aquel día
En que mi fé se derrumbaba
Y no poder resistirme
A clavarte la mirada
Tan descaradamente
Con una multitud de sentimientos
Que estrujándose en mi pensamiento y
Sin poder salir.

Y qué más podría yo decir
Que tu sonrisa es un imán
Que ya no puedo resistir
Que tu sonrisa es un imán
Que no quiero combatir
Que tu sonrisa es un imán
No se puede resistir, ay
Porque tu sonrisa...

Nunca encuentro en las miradas
De la gente una respuesta
Tan diáfana y tan bella
Como la de tu gesto tranquilo
Sonriéndole demente
Aplazando sutilmente
La ansiedad con que te miro
Mientras imagino
Cómo sería besarte
Cómo sería besarte
Cómo sería besarte.

Y qué más
Podría yo decir
Que tu sonrisa es un imán
Que ya no puedo resistir
Que tu sonrisa es un imán
Que no quiero combatir
Que tu sonrisa es un imán
Que no se puede resistir, ay
Porque tu sonrisa...

Y tu sonrisa es un imán
Que ya no puedo resistir
Que tu sonrisa es un imán
Que no quiero combatir
Que tu sonrisa es un imán
Que ya no puedo resistir, ay
Porque tu sonrisa...

Как бы это было, поцеловать тебя

Оставляешь пушок за шеей,
Когда поправляешь волосы.
Распускается [бутон?]
Только раскрывая свои таланты,
Самые нежные и самые сладкие.

Чтобы больше никогда не было разочарований,
Не было больше боли,
Нет, не будет больше боли.

Спасибо, милая,
За то, что ты была именно в тот день,
Когда моя вера рушилась,
И я не смог удержаться,
Чтобы не впиться в тебя взглядом,
Так бесстыдно,
С множеством чувств,
Которые сжимались в моих мыслях и
Не могли вырваться наружу.

И что еще я мог бы сказать,
Кроме того, что твоя улыбка — магнит,
Которому я больше не могу сопротивляться.
Твоя улыбка — магнит,
Которому я не хочу противостоять.
Твоя улыбка — магнит,
Которому невозможно сопротивляться, ах,
Потому что твоя улыбка...

Я никогда не нахожу во взглядах
Людей ответа,
Настолько ясного и прекрасного,
Как твой спокойный жест,
Безумно улыбаясь,
Тонко откладывая
Тревогу, с которой я смотрю на тебя,
Пока представляю,
Как бы это было, поцеловать тебя,
Как бы это было, поцеловать тебя,
Как бы это было, поцеловать тебя.

И что еще
Я мог бы сказать,
Кроме того, что твоя улыбка — магнит,
Которому я больше не могу сопротивляться.
Твоя улыбка — магнит,
Которому я не хочу противостоять.
Твоя улыбка — магнит,
Которому невозможно сопротивляться, ах,
Потому что твоя улыбка...

Твоя улыбка — магнит,
Которому я больше не могу сопротивляться.
Твоя улыбка — магнит,
Которому я не хочу противостоять.
Твоя улыбка — магнит,
Которому я больше не могу сопротивляться, ах,
Потому что твоя улыбка...