Текст и перевод песни Solo Valencia - Suspirar

Suspirar

Quisiera que te dieras cuenta
Que cada que tengo cerca
Me quitas todas las respuestas
Todas, menos las certeza de quererte
De quererte a ti

Y no puedo evitar ser torpe
Con sólo escuchar tu nombre
Aunque no quiera
Sólo puedo oír

Amor que vale la pena sabe esperar
Lo que va ser, tarda, pero llega
Aunque se aleje infinitamente
Tarde, pero llega

Quisiera que te dieras cuenta
Que espero sin tocar tu puerta
Y que no te demoraras tanto
En ver que estoy disimulando
Que desde siempre
Siempre he estado aquí

Amor que vale la pena sabe esperar
Lo que va ser, tarda, pero llega
Aunque se aleje infinitamente
Tarde, pero llega

Yo te esperaré mientras que llena [?] el viento de vida
Para respirar cada día y suspirar
Cuando rías junto a mí
Porque no hay nada, nada más

Hoy que no hay nada, nada más.

Soupirer

J'aimerais que tu réalises
Que chaque fois que tu es près de moi
Tu me retires toutes les réponses
Toutes, sauf la certitude de t'aimer
De t'aimer, toi

Et je ne peux pas m'empêcher d'être maladroit
En entendant juste ton nom
Même si je ne veux pas
Je ne peux que l'entendre

L'amour qui vaut la peine d'attendre sait attendre
Ce qui doit être, tarde, mais arrive
Même si tu t'éloignes infiniment
Tard, mais arrive

J'aimerais que tu réalises
Que j'attends sans frapper à ta porte
Et que tu ne tardes pas tant
À voir que je dissimule
Que depuis toujours
J'ai toujours été ici

L'amour qui vaut la peine d'attendre sait attendre
Ce qui doit être, tarde, mais arrive
Même si tu t'éloignes infiniment
Tard, mais arrive

Je t'attendrai tandis que le vent [?] de vie
Pour respirer chaque jour et soupirer
Quand tu riras à côté de moi
Parce qu'il n'y a rien, rien de plus

Aujourd'hui, il n'y a rien, rien de plus.