HOW TO LOVE - SoloCeloперевод на русский




HOW TO LOVE
КАК ЛЮБИТЬ
I can show you how to love baby just like
Я могу показать тебе, как любить, малышка, вот так
That Just like that baby just like that
Вот так, малышка, вот так
I can show you how to love baby just like
Я могу показать тебе, как любить, малышка, вот так
That Just like that baby just like that
Вот так, малышка, вот так
I'm just tryna show you something that you never had
Я просто пытаюсь показать тебе то, чего у тебя никогда не было
I know you never ever had somebody like that
Я знаю, у тебя никогда не было никого подобного
I can show you how to love, baby, just like that
Я могу показать тебе, как любить, малышка, вот так
Just like that, baby, just like that
Вот так, малышка, вот так
I can show you how to love
Я могу показать тебе, как любить
Everybody wanna talk to you, but I'm the one that showed up
Все хотят поговорить с тобой, но пришел именно я
Maybe I'm the type of guy that wanna give you everything and then some
Может, я тот парень, который хочет дать тебе всё и даже больше
But lately I have got this feeling I've had enough of love
Но в последнее время у меня чувство, что с меня хватит любви
So when I said that I don't need nobody in my life
Так что когда я сказал, что мне никто не нужен в жизни
I was dead ass, but I think you're the only one I like
Я был чертовски серьезен, но, думаю, ты единственная, кто мне нравится
Like a headband, I just got your body on my mind
Словно повязка, твоё тело застряло у меня в мыслях
He's a dead man, if you think he gon' get a second try
Он труп, если ты думаешь, что он получит второй шанс
Don't be scared, babe, last time I told someone this, I lied
Не бойся, детка, в прошлый раз, когда я говорил это кому-то, я солгал
Yeah, my heart aches, when I'm awake and you're not by my side
Да, моё сердце болит, когда я просыпаюсь, а тебя нет рядом
You're a star, babe, but I wanna see you more than just at night
Ты звезда, детка, но я хочу видеть тебя не только ночью
I'm a stargaze, and I'm with you, it's up just like the sky
Я созерцаю звезды, я с тобой, это высоко, как само небо
You're not used to this, and that's fine
Ты к такому не привыкла, и это нормально
Because nothing that's meant to last comes fast, baby
Потому что ничто долговечное не приходит быстро, малышка
So we gotta really take our time
Так что нам действительно нужно не торопиться
I can show you how to love baby just like that
Я могу показать тебе, как любить, малышка, вот так
Just like that baby just like that
Вот так, малышка, вот так
I can show you how to love baby just like that
Я могу показать тебе, как любить, малышка, вот так
Just like that baby just like that I just trying to show you
Вот так, малышка, вот так, я просто пытаюсь показать тебе
Something that you never had I know you never ever had somebody
Кое-что, чего у тебя никогда не было, я знаю, у тебя никогда не было никого
Like that I can show you how to love baby just like that
Такого, я могу показать тебе, как любить, малышка, вот так
Just like that baby just like that
Вот так, малышка, вот так
Just like that
Вот так
Wait
Подожди
Yeah I really try my best to keep my love away but I can't
Да, я правда стараюсь держать свою любовь подальше, но не могу
Yeah cause last time it was bad
Да, потому что в прошлый раз всё было плохо
I felt like I'd never win
Я чувствовал, что никогда не выиграю
She made me feel like I could never be loved by one again
Она заставила меня почувствовать, что меня больше никто не полюбит
I hate talking about my ex
Терпеть не могу говорить о бывшей
Yeah, cause I moved on and you moved in
Да, ведь я пошел дальше, а ты вошла в мою жизнь
This new energy I miss
По этой новой энергии я скучал
I'm obsessed with it, you the best
Я одержим этим, ты лучшая
Cause you love everything I've been
Потому что ты любишь всё, через что я
Through and through, never on the fence
Прошел, ты никогда не сомневаешься
Baby, like a dog, we locked in
Малышка, как преданные псы, мы связаны
But you not used to this
Но ты к этому не привыкла
And that's fine
И это нормально
Because none that's meant to last comes fast, baby
Потому что ничто долговечное не приходит быстро, малышка
So we gotta really take our time
Так что нам действительно нужно не торопиться
I can show you how to love, baby, just like that
Я могу показать тебе, как любить, малышка, вот так
Just like that, baby, just like that
Вот так, малышка, вот так
I can show you how to love, baby, just like that
Я могу показать тебе, как любить, малышка, вот так
Just like that, baby, just like that
Вот так, малышка, вот так
I'm just trying to show you something that you never had
Я просто пытаюсь показать тебе то, чего у тебя никогда не было
I know you never, ever had somebody like that
Я знаю, у тебя никогда не было никого подобного
I can show you how to love, baby, just like that
Я могу показать тебе, как любить, малышка, вот так
Just like that, baby, just like that
Вот так, малышка, вот так
Thank you
Спасибо





Авторы: Robert Gilmartin, Marcelo Wright Copyright: Songtrust Blvd


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.