Текст и перевод песни Soloist - เธอ นะ เธอ

เธอ นะ เธอ

ก็คิดแล้วปวดสมอง
จากที่รักกลายเป็นที่สอง
ถึงเวลาต้อง Hit the bong
จากสำคัญกลายเป็นสำรอง
ของใจ ของเธอ You smile I′m cry
Everyday ก็เอาแต่เพ้อ
ทั้งที่รู้ว่าไม่เหมือนเดิม

เธอสัญญาเอาไว้ก็ดีแต่พูดดันทำไม่ได้
คำว่ารักเมื่อในวันนั้นทำให้ฉันเสียใจวันนี้
เลือกจะไปขอให้โชคดี
ให้คบกับเขาให้นานๆ หลายปี
ก็ได้กันไปให้มันหลายๆที
ฉันจะไม่วุ่นวาย Get high with my G

มีสิทธิ์เรียกร้องอะไร
ถ้าเธอพร้อมจะไป
และก็พร้อมจะยอมตัดใจ
คบกันไปให้นานกว่าฉันนะ

เธอ เธอนะเธอ ก็อยากให้มาเจอ
เหมือนไอ้อย่างที่ฉันเจอ
จำเป็นต้องถอยมา
อย่าบีบน้ำตาให้เขามอง
เลือกทางไหนฉันก็ยอม
เพราะว่าเธอจะไป เธอต้องไป

อยากให้เธอเจอเหมือนฉัน
ที่เธอทำอย่างนั้น
ทุกสิ่งที่เธอทำกับฉัน
ให้โดนเข้าสักวัน
อยากลืมไปเลยว่าเคยรักกัน
ไม่ขอรับรู้ว่าเธอรักมัน
ถึงให้เธอมากเท่าไรและมากกว่าใคร

เจอก็ไม่ต้องทักไม่รู้จักฉันไม่รู้จักเธอ
ให้ตัวฉันญาติดีเหมือนเดิม
เธอทำไว้มันเจ็บเหลือเกิน
ลืมไม่ลงคงไม่ลืม
ยืมเงินเขาทำไมไม่คืน
เกลียดจริงๆ คนลืมสัญญา
ที่เธอจากลาไม่มีเยื่อใย

พอก่อนเราควรจะพอก่อน
ฉันขอเวลาหน่อย
มันไม่ใช่ความรักแต่มันเป็นความหลง
ก็เป็นคนตรงๆ ที่ไม่อยากจะฝืนใจใคร
ทุกวันที่เสียใจ ก็เป็นเพราะเธอไง
ทำไมถึงจังไร

ไม่ผิดที่เธอเลือกเขา
ชีวิตเธอคงไม่เหงา
โคตรเบื่อความรักของเรา
และฉันทำได้แค่เมา
มีสิทธิ์เรียกร้องอะไร
ถ้าเธอพร้อมจะไป
และก็พร้อมจะยอมตัดใจ
คบกันไปให้นานกว่าฉันนะเธอ

เธอนะเธอ ก็อยากให้มาเจอ
เหมือนไอ้อย่างที่ฉันเจอ
จำเป็นต้องถอยมา
อย่าบีบน้ำตาให้เขามอง
เลือกทางไหนฉันก็ยอม
เพราะว่าเธอจะไป
เธอต้องไป

อยากให้เธอเจอเหมือนฉัน
ที่เธอทำอย่างนั้น
ทุกสิ่งที่เธอทำกับฉัน
ให้โดนเข้าสักวัน
อยากลืมไปเลยว่าเคยรักกัน
ไม่ขอรับรู้ว่าเธอรักมัน
ถึงให้เธอมากเท่าไรและมากกว่าใคร

ผ่านมาก็ผ่านไป
หัวใจของเธอทำด้วยอะไร
ก่อนจะรักและก่อนจะทิ้ง
ขอถามจริงๆเหมือนกันหรือไม่
โดนเขาเทแต่ว่า Never mind
นอนคิดหนักเดี๋ยวก็ไม่สบาย
สิทธิ์ของเขาและไปเสือกอะไร
พวกโลกสวยผมให้ควยได้ไหม

เจ็บใจเพราะว่ารักจอมปลอม
ใส่จงใส่ใจเดี๋ยวมาแพ้ใส่ทอง
เขาน่ะสูบซิกก้าแต่ผมดูดกรุงทอง
เขาน่ะเล่นน้ำแข็งแต่ผม Hit the bong
จากสำคัญต้องมาเป็นสำรอง
จากที่เคยสัมผัสวันนี้ได้แค่มอง
และมันเจ็บแค่ไหนทำไมจึงต้องยอม
ทั้งที่เธอทิ้งไปยังอาลัยอาวรณ์

เมื่อเธอไม่ต้องการฉัน
จะฝืนกันไปมันก็เท่านั้น
เขาไม่รักก็ปล่อยเขาไป
อยู่ตรงนี้ก็ยังสบาย
สัญญาทำไม ถ้าลืมง่ายดาย เหอะ
ฉันก็เข้าใจเธอคงมีเส้นทางของเธอ
อยากให้เธอเจอเหมือนฉัน
ที่เธอทำอย่างนั้น
ทุกสิ่งที่เธอทำกับฉัน
ให้โดนเข้าสักวัน
อยากลืมไปเลยว่าเคยรักกัน
ไม่ขอรับรู้ว่าเธอรักมัน
ถึงให้เธอมากเท่าไรและมากกว่าใคร

You, You

Thinking makes my head hurt
From being loved to being second
Time to Hit the bong
From important to backup
Of your heart, of you. You smile, I cry
Everyday I just rave
Even though I know it's not the same

You promised me, but you could only talk, you couldn't do it
The word love that day made me sad today
Choose to go, I wish you good luck
May you date him for many years
You can have sex many times
I won't bother, Get high with my G

What right do I have to claim?
If you're ready to go
And ready to let go
Date him longer than me

You, you, I want you to meet
Like what I met
Need to step back
Don't squeeze your tears for him to see
I accept any way you choose
Because you're going to go, you have to go

I want you to meet someone like me
Like you did that
Everything you did to me
Get it one day
I want to forget that we ever loved each other
I don't want to know that you love him
Even if I gave you more than anyone else

If we meet, don't say hi, I don't know you, I don't know her
Let me be kind again
What you did hurts so much
I can't forget, I won't forget
Why didn't you return the money you borrowed from him?
I really hate people who forget promises
When you left without a care

That's enough, we should stop
Give me some time
It's not love, it's infatuation
I'm a straightforward person who doesn't want to force anyone
Every day I'm sad, it's because of you
Why are you so cruel?

It's not wrong that you chose him
Your life must not be lonely
I'm so tired of our love
And all I can do is get drunk
What right do I have to claim?
If you're ready to go
And ready to let go
Date him longer than me

You, you, I want you to meet
Like what I met
Need to step back
Don't squeeze your tears for him to see
I accept any way you choose
Because you're going to go
You have to go

I want you to meet someone like me
Like you did that
Everything you did to me
Get it one day
I want to forget that we ever loved each other
I don't want to know that you love him
Even if I gave you more than anyone else

The past is the past
What is your heart made of?
Before you love and before you leave
Let me ask you seriously, are we the same or not?
He dumped you, but Never mind
Thinking too much will make you sick
It's his right, why should I care?
Can I give the middle finger to those perfect people?

Upset because I love a fake
Wear your heart on your sleeve, you'll lose to gold
He smokes cigarettes, but I smoke Krung Thong
He plays with ice, but I Hit the bong
From important to backup
From what I used to touch, today I can only look
And how much it hurts, why do I have to give in?
Even though you left, I still miss you

When you don't want me
Forcing it is pointless
If he doesn't love you, let him go
It's still comfortable here
Why make promises if you forget them so easily? Huh
I understand, you have your own path
I want you to meet someone like me
Like you did that
Everything you did to me
Get it one day
I want to forget that we ever loved each other
I don't want to know that you love him
Even if I gave you more than anyone else