Solomon Burke - Like a Fire - Live - перевод текста песни на французский

Like a Fire - Live - Solomon Burkeперевод на французский




Like a Fire - Live
Comme un feu - En direct
What can I feel What I wanna feel?
Que puis-je ressentir ? Ce que je veux ressentir ?
What can I see What's in front of me?
Que puis-je voir ? Ce qui est devant moi ?
I'm always searching for meaning
Je suis toujours à la recherche d'un sens
Where can I go Where I wanna go?
puis-je aller ? je veux aller ?
What can I do What I need to do?
Que puis-je faire ? Ce que j'ai besoin de faire ?
I'm always searching for meaning
Je suis toujours à la recherche d'un sens
What can I be? Like a fire
Que puis-je être ? Comme un feu
That's burning in my soul
Qui brûle dans mon âme
The desire,
Le désir,
The yearning to be home
Le désir d'être chez moi
What can I say What I wanna say?
Que puis-je dire ? Ce que je veux dire ?
Where can I go But my heart say "No"?
puis-je aller ? Mais mon cœur dit "Non" ?
I'm always searching for meaning
Je suis toujours à la recherche d'un sens
What can I be? Like a fire
Que puis-je être ? Comme un feu
That's burning in my heart
Qui brûle dans mon cœur
The desire
Le désir
That's tearing me apart
Qui me déchire
There's a fire
Il y a un feu
That's burning in my soul
Qui brûle dans mon âme
The desire
Le désir
The yearning to be home... to be home
Le désir d'être chez moi... d'être chez moi
...What can I feel? Tell me what I wanna feel
... Que puis-je ressentir ? Dis-moi ce que je veux ressentir
What can I see? What's really in front of me
Que puis-je voir ? Ce qui est vraiment devant moi
I'm always searching for meaning
Je suis toujours à la recherche d'un sens
What can I be? Like a fire
Que puis-je être ? Comme un feu
That's burning in my soul
Qui brûle dans mon âme
The desire,
Le désir,
The yearning to be home
Le désir d'être chez moi
There's a fire
Il y a un feu
And it's burning in my soul
Et il brûle dans mon âme
The desire
Le désir
The yearning to be home... to be home
Le désir d'être chez moi... d'être chez moi
Fire, fire, burnin in my soul
Feu, feu, brûlant dans mon âme
What can I be What I wanna be?
Que puis-je être ? Ce que je veux être ?
What can I see What I wanna see?
Que puis-je voir ? Ce que je veux voir ?
See yo really what i wanna see
Voir vraiment ce que je veux voir
What can I feel feel feel Like I wanna feel?
Que puis-je ressentir ? Ressentir ? Ressentir ? Comme je veux ressentir ?
It's a Burning Desire
C'est un désir brûlant
It's a Love that shown the fire
C'est un amour qui a montré le feu
Burning desire...
Désir brûlant...





Авторы: Eric Patrick Clapton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.