Текст и перевод песни Solomon Grey - Miradors

Miradors

I am the lonely child
Decided for the best
I can't deny the fate that's deep inside
Is on my own
I know all things must pass
White horses change the tides
Can I decide to turn away the lies
I left behind

And I do look up
And I see it all needs questioning
I still look back
And I lose myself in memories

I do believe in what they say
No mans an island lost
Can I escape
These visions of the sea
That I have crossed
I see the only light
Disguised a lion heart
Like photographs against the city lights
I blur the lines

And I do look up
And I see it all needs questioning
I still look back
And lose my self in memories
I could be waiting, could be waiting too long
I could be waiting, could be waiting too long

Смотровые площадки

Я — одинокий ребёнок,
Решивший, как лучше,
Не могу отрицать судьбу, что глубоко внутри,
Сам по себе.
Я знаю, всё проходит,
Белые кони меняют приливы,
Могу ли я решить отвергнуть ложь,
Которую оставил позади?

И я смотрю вверх,
И вижу, что всё требует сомнения,
Я всё ещё оглядываюсь назад,
И теряюсь в воспоминаниях.

Я верю в то, что говорят,
Никто не остров, потерянный в море,
Могу ли я сбежать
От этих видений моря,
Которое я пересёк?
Я вижу единственный свет,
Замаскированный львиным сердцем,
Словно фотографии на фоне городских огней,
Я размываю границы.

И я смотрю вверх,
И вижу, что всё требует сомнения,
Я всё ещё оглядываюсь назад,
И теряюсь в воспоминаниях.
Я мог бы ждать, мог бы ждать слишком долго,
Я мог бы ждать, мог бы ждать слишком долго.