Solomon Plate - Dance - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Solomon Plate - Dance




Right mind feeling duzhe (Right mind feeling good).
Right mind feeling duzhe (Right mind feeling good).
Kulibe oni bweza ruve (Nobody to put me in reverse).
Kulibe oni bweza ruve (некому поставить меня на место).
Nilizilapo naka groove (I'm just jamming a groove).
Nilizilapo naka groove просто заклиниваю канавку).
Rejoice it's a brand New day.
Радуйся, что наступил Новый День.
Feeling better.
Чувствую себя лучше.
Free from danger.
Свободен от опасности.
Chosako ka pressure (Let go of the pressure).
Chosako ka pressure (отпусти давление).
Leave it to the maker.
Предоставь это создателю.
Ikako ka dance pangono (dance just a little bit).
Икако ка танцует пангоно (танцует совсем немного).
Tiziba muma vina mu lolo (we know you dance low key).
Тизиба Мума вина му Лоло (мы знаем, что ты танцуешь сдержанно).
Come on scrape off yah sorrow.
Давай, соскребай с себя свою печаль.
Dance like there's no tomorrow.
Танцуй так, будто завтра не наступит.
Valako ka smile tione (let's see you wear a smile).
Валако ка улыбнись Тионе (давай посмотрим, как ты улыбаешься).
Ukationa boi utikonke (when you see us follow us).
Ukationa boi utikonke (когда увидишь нас, следуй за нами).
It's ok olo bati zonde (it's okay even they hate).
Все в порядке, оло бати зонде (все в порядке, даже если они ненавидят).
Siti nga kondwelese bonse (we can't please everyone).
Siti nga kondwelese bonse (мы не можем угодить всем).
I tell you I tell you
Говорю тебе говорю тебе
Many things will come against you
Многое обернется против тебя.
Put all of them in the rear view
Поместите их всех в зеркало заднего вида.
Don't let them come try and mess you
Не позволяй им прийти и испортить тебе настроение.
Happiness don't cost no money
Счастье не стоит денег.
Forget what they said to you
Забудь, что они тебе говорили.
Just grab somebody next to you and tell them to dance
Просто хватай кого-нибудь рядом с собой и Зови танцевать.
Dance
Танец
Brave only i See yah
Храбрый только я вижу да
Spreading that word I see yah
Распространяя это слово я вижу да
Rejoice cause we know Christ freed us
Радуйтесь потому что мы знаем что Христос освободил нас
You can't see us pe tikudya ma john Cena (you
Ты не видишь нас Пе тикудья Ма Джон Сина (ты
Can't see us when we are eating John cena buns)
Нас не видно, когда мы едим булочки Джона Сины.)
Feeling better
Чувствую себя лучше
Free from danger
Свободен от опасности.
Chosako ka pressure (Let go of the pressure)
Chosako ka pressure (отпусти давление)
Leave it to the maker
Предоставь это создателю.
Tiyimbeko mutilekeh (Let us sing)
Тиимбеко мутилеке (Давайте споем)
It is ok olo bati Seke (it's okay even if they laugh at us)
Все в порядке, оло бати Секе (все в порядке, даже если они смеются над нами).
We'll spread that word from sesheke all the way to
Мы разнесем это слово от сешеке до ...
Bana Mayo kwa Jeke (all the way to the women in Jake
Бана Майо ква Джеке (вплоть до женщин в Джейке
Tiyeni bonse tivine (Let us all down)
Tiyeni bonse tivine (подведи нас всех)
Vama dandaulo kulibe (no more complaints)
Вама дандауло кулибе (больше никаких жалоб)
Vikakosa naife tilimbe (if it gets hard we will also get tough)
Викакоса Найф тилимбе (если станет трудно, мы тоже станем жесткими)
Bana ba Mulungu ba funika ba zibe (children of God they need to know)
Bana ba Mulungu ba funika ba zibe (дети Бога, они должны знать)
I tell you I tell you
Говорю тебе говорю тебе
Many things will come against you
Многое обернется против тебя.
Put all of them in the rear view
Поместите их всех в зеркало заднего вида.
Don't let them come try and mess you
Не позволяй им прийти и испортить тебе настроение.
Happiness don't cost no money
Счастье не стоит денег.
Forget what they said to you
Забудь, что они тебе говорили.
Just grab somebody next to you and tell them to dance
Просто хватай кого-нибудь рядом с собой и Зови танцевать.
Dance
Танец
I tell you I tell you
Говорю тебе говорю тебе
Many things will come against you
Многое обернется против тебя.
Put all of them in the rear view
Поместите их всех в зеркало заднего вида.
Don't let them come try and mess you
Не позволяй им прийти и испортить тебе настроение.
Happiness don't cost no money
Счастье не стоит денег.
Forget what they said to you
Забудь, что они тебе говорили.
Just grab somebody next to you and tell them to dance
Просто хватай кого-нибудь рядом с собой и Зови танцевать.
Dance
Танец






Авторы: Solomon Moyo

Solomon Plate - Munthu
Альбом
Munthu
дата релиза
28-06-2019


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.