Solsticio - 17/08 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Solsticio - 17/08




17/08
17/08
Volveré a recordar
I'll remember again
Todos esos momentos
All those moments
En que dejamos de existir
When we ceased to exist
No podré olvidar
I won't be able to forget
Todos los recuerdos
All the memories
Y los sueños fundidos en mi (Y en mi)
And the dreams melted into me (And into me)
Nos volveremos a encontrar
We'll meet again
Cuando aprendas a escuchar
When you learn to listen
La voz de tu corazón
To the voice of your heart
He querido poder superar y sentir
I've wanted to be able to overcome and feel
Que tu piel voy a olvidar (Y sacarte de mi mente)
That I'll forget your skin (And get you out of my mind)
Pero dime cómo puedo sacarte de mi
But tell me how can I get you out of me
Y así arrancarte de mi ser (Olvidarte por siempre)
And thus rip you from my being (Forget you forever)
Borraré todos los recuerdos
I'll erase all the memories
De esas noches de invierno
Of those winter nights
Aunque sea lo último que haga
Even if it's the last thing I do
Olvidaré (Olvidaré)
I'll forget (I'll forget)
Todos los recuerdos
All the memories
Quemaré (Quemaré)
I'll burn (I'll burn)
Las falsas ilusiones
The false illusions
Me dejaste
You left me
Me abandonaste
You abandoned me
Me arepiento de creer en ti
I regret believing in you
He querido poder superar y sentir
I've wanted to be able to overcome and feel
Que tu piel voy a olvidar (Y sacarte de mi mente)
That I'll forget your skin (And get you out of my mind)
Pero dime cómo puedo sacarte de mi
But tell me how can I get you out of me
Y así arrancarte de mi ser (Olvidarte por siempre)
And thus rip you from my being (Forget you forever)
Y sacarte de mi mente
And get you out of my mind
Olvidarte por siempre
Forget you forever






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.