Текст песни и перевод на немецкий Solsticio - (Equinoccio) Nosotros

(Equinoccio) Nosotros

Ya no queda nada para nosotros
Los esfuerzos fueron pocos
Las olas de este mar chocaron tan fuerte contra mi pecho
Pensé que estaba muerto

Solo me quedan los recuerdos
Bajo mis sueños, aún guardo tus anhelos
Cada mañana escucho tu nombre cantado por el viento

Somos nosotros quienes cavamos nuestras tumbas
Somos nosotros quienes cavamos nuestras tumbas

¿Que es lo que tratamos de demostrar en este mundo?
¿Que es lo que tratamos de demostrar en este mundo?

Somos nosotros quienes cavamos nuestras tumbas
Somos nosotros quienes cavamos nuestras tumbas

Pero seguiré siendo el mismo, tan solo mírame
Necesito cerrar los ojos tan solo un momento
Para volver a respirar

Las batallas que perdimos juntos
Aun están sangrando, en mi interior
Permanezco con la imagen de nuestros corazones

Nuestros corazones
Que nunca vieron un nosotros
Que nunca vieron un nosotros
Que nunca vieron un nosotros

(Equinoccio) Wir

Es bleibt nichts mehr für uns übrig.
Die Anstrengungen waren zu gering.
Die Wellen dieses Meeres schlugen so hart gegen meine Brust.
Ich dachte, ich wäre tot.

Mir bleiben nur die Erinnerungen.
In meinen Träumen bewahre ich noch deine Sehnsüchte.
Jeden Morgen höre ich deinen Namen, vom Wind gesungen.

Wir sind es, die unsere Gräber schaufeln.
Wir sind es, die unsere Gräber schaufeln.

Was versuchen wir in dieser Welt zu beweisen?
Was versuchen wir in dieser Welt zu beweisen?

Wir sind es, die unsere Gräber schaufeln.
Wir sind es, die unsere Gräber schaufeln.

Aber ich werde derselbe bleiben, sieh mich nur an.
Ich muss nur für einen Moment die Augen schließen,
um wieder atmen zu können.

Die Schlachten, die wir gemeinsam verloren haben,
bluten immer noch in meinem Inneren.
Ich verharre mit dem Bild unserer Herzen.

Unserer Herzen,
die niemals ein Wir sahen.
die niemals ein Wir sahen.
die niemals ein Wir sahen.