Текст и перевод песни Solsticio feat. Portland Banda - Estaciones
El
vacío
en
mis
manos
The
emptiness
in
my
hands
El
frío
en
el
corazón
The
coldness
in
my
heart
Nado
contra
la
corriente
I
swim
against
the
current
Y
me
sigo
hundiendo
And
I
keep
sinking
Destrozado
por
tus
garras
Shattered
by
your
claws
Ahogado
en
tus
palabras
Drowned
in
your
words
¿Es
real
es
solo
un
sueño
Is
it
real,
is
it
just
a
dream
Esta
vida
sin
nada
de
ti?
This
life
without
you?
Te
veo
en
el
horizonte
I
see
you
on
the
horizon
Me
hace
creer
que
sigues
aquí
It
makes
me
believe
you're
still
here
Aun
puedo
sentir
tu
aroma
I
can
still
smell
your
scent
Perdóname,
enséñame
a
seguir
Forgive
me,
teach
me
how
to
go
on
Evito
tus
pasos
I
avoid
your
steps
Avanzo
descalzo
I
walk
barefoot
Pero
el
camino
de
tus
huellas
me
vence
But
the
path
of
your
footprints
defeats
me
Recuerdos,
retazos
Memories,
fragments
De
puentes
quebrados
Of
broken
bridges
Para
dejar
este
viejo
hogar
To
leave
this
old
home
Rompe
mis
cadenas
Break
my
chains
Cura
el
veneno
de
tu
amor
Cure
the
poison
of
your
love
Salvame
de
congelarme
Save
me
from
freezing
Este
frio
invierno
This
cold
winter
Libera
esta
alma
en
pena
Free
this
suffering
soul
Para
que
vuelva
tu
calor
a
mi
So
that
your
warmth
returns
to
me
Hazme
florecer
Make
me
bloom
Enséñame
a
creer
Teach
me
to
believe
Aún
puedo
sentir
tu
perfume
I
can
still
smell
your
perfume
De
flores
primaverales
Of
spring
flowers
Porque
el
calor
se
fue
en
ti
Because
the
warmth
left
with
you
Quemaremos
cada
hoja
que
el
viento
aparto
We'll
burn
every
leaf
the
wind
blew
away
Y
el
sonido
de
la
lluvia
trae
el
olvido
And
the
sound
of
the
rain
brings
oblivion
De
las
estaciones,
emociones,
flores,
vientos
Of
seasons,
emotions,
flowers,
winds
Dias,
noches,
recuerdos
y
sueños
rotos
Days,
nights,
memories
and
broken
dreams
Evito
tus
pasos
I
avoid
your
steps
Avanzo
descalzo
I
walk
barefoot
Respiro
el
aire
frio
I
breathe
the
cold
air
Para
poder
despertar
To
be
able
to
wake
up
Recuerdos,
retazos
Memories,
fragments
De
puentes
quebrados
Of
broken
bridges
Los
dejo
atrás
para
poder
avanzar
I
leave
them
behind
to
be
able
to
move
on
Te
alejas
You
walk
away
En
el
horizonte
On
the
horizon
Recuerdo
que
que
no
sigues
aquí
I
remember
you're
not
here
anymore
Aún
puedo
sentir
tu
aroma
I
can
still
smell
your
scent
Perdóname,
ya
no
se
seguir
Forgive
me,
I
don't
know
how
to
go
on
anymore
Hazme
florecer
Make
me
bloom
Enséñame
a
creer
Teach
me
to
believe
Aún
puedo
sentir
tu
perfume
I
can
still
smell
your
perfume
De
flores
primaverales
Of
spring
flowers
Porque
el
calor
se
fue
en
ti
Because
the
warmth
left
with
you
Veo
el
invierno
irse
(tu
recuerdo)
I
see
winter
leaving
(your
memory)
Y
la
primavera
por
venir
(Aun
sigue
aquí)
And
spring
coming
(It's
still
here)
Veo
estaciones
pasar
(con
el
tiempo)
I
see
seasons
passing
(with
time)
Y
un
año
más
he
de
seguir
(ha
de
morir)
And
another
year
I
have
to
go
on
(has
to
die)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.