Dividir Pipoquinha (Ao Vivo) - Solteirões do Forró перевод на немецкий

Dividir Pipoquinha (Ao Vivo)

É Solteirões do Forró
Zé Cantor

Só queria que você soubesse como é que eu estou
Tô no último estágio das piores fases do amor
Se passasse na sua cabeça o querer de voltar
Ou se desse um motivo
Ou uma chance pra gente se encontrar

Sei que não acabou o nosso amor
É questão de tempo, não vai demorar
Mas quem decide é você como vamos ficar
Só preciso saber se volta

Pra nunca mais sair do meu coração
A gente de boa, sorrindo à toa
Ir no cineminha, dividir pipoquinha

Pra nunca mais sair do meu coração
E num fim de semana em uma cabana
A gente se ama, se ama, se ama

Só queria que você soubesse como é que eu estou
Tô no último estágio das piores fases do amor
Se passasse na sua cabeça o querer de voltar
Ou se desse um motivo
Ou uma chance pra gente se encontrar

Sei que não acabou o nosso amor
É questão de tempo, não vai demorar
Mas quem decide é você como vamos ficar
Só preciso saber se volta

Pra nunca mais sair do meu coração
A gente de boa, sorrindo à toa
Ir no cineminha dividir pipoquinha

Pra nunca mais sair do meu coração
E num fim de semana em uma cabana
A gente se ama, se ama, se ama

A gente se ama, a gente se ama
E num fim de semana em uma cabana
A gente se ama, se ama, se ama

A gente se ama, a gente se ama
E num fim de semana em uma cabana
A gente se ama, se ama, se ama

Só queria que você soubesse como é que eu estou

Popcorn Teilen (Live)

Das sind Solteirões do Forró
Zé Cantor

Ich wollte nur, dass du weißt, wie es mir geht
Ich bin im letzten Stadium der schlimmsten Phasen der Liebe
Wenn dir der Gedanke käme zurückzukommen
Oder wenn du einen Grund gäbest
Oder eine Chance, damit wir uns treffen können

Ich weiß, unsere Liebe ist nicht vorbei
Es ist eine Frage der Zeit, es wird nicht lange dauern
Aber du entscheidest, wie es mit uns weitergeht
Ich muss nur wissen, ob du zurückkommst

Um nie wieder mein Herz zu verlassen
Wir ganz entspannt, lächeln einfach so
Ins Kino gehen, Popcorn teilen

Um nie wieder mein Herz zu verlassen
Und an einem Wochenende in einer Hütte
Lieben wir uns, lieben uns, lieben uns

Ich wollte nur, dass du weißt, wie es mir geht
Ich bin im letzten Stadium der schlimmsten Phasen der Liebe
Wenn dir der Gedanke käme zurückzukommen
Oder wenn du einen Grund gäbest
Oder eine Chance, damit wir uns treffen können

Ich weiß, unsere Liebe ist nicht vorbei
Es ist eine Frage der Zeit, es wird nicht lange dauern
Aber du entscheidest, wie es mit uns weitergeht
Ich muss nur wissen, ob du zurückkommst

Um nie wieder mein Herz zu verlassen
Wir ganz entspannt, lächeln einfach so
Ins Kino gehen, Popcorn teilen

Um nie wieder mein Herz zu verlassen
Und an einem Wochenende in einer Hütte
Lieben wir uns, lieben uns, lieben uns

Wir lieben uns, wir lieben uns
Und an einem Wochenende in einer Hütte
Lieben wir uns, lieben uns, lieben uns

Wir lieben uns, wir lieben uns
Und an einem Wochenende in einer Hütte
Lieben wir uns, lieben uns, lieben uns

Ich wollte nur, dass du weißt, wie es mir geht