Текст и перевод песни Solu Music feat. KimBlee - Fade (original edit)

Fade (original edit)

Look at me, stare inside.
Take my place, in my mind.
Capture me, follow through.
Validate, wanting you.

It's been a long, long time.
Since you been on my mind and I...
I must forget about us.

Turned away. What to do?
Let it go. Follow through.
Lost within. Endless eyes.
Lusting calls. Logic cries.

Baby this seems so right. Baby this seems so wrong.
Hour after hour, so long, day after day, so long,
Year after year after year...
And now we're here.

Never fade from my mind.
Shower me and give me life.
Never fade from my mind.
Always there when I close my eyes.

Hesitate. Pull me in.
Breath on breath. Skin on skin.
Loving deep. Falling fast.
All right here. Let this last.
Here with our lips locked tight.
Baby the time is right for us...
To forget about us.

Shelter me. Give me light.

Sexy days. Sensual nights.
Ain't no way, you'll be gone.

Cause I'll be here still holding on.

Baby it's been so long, and it could be tonight.
Hour after hour, so long, day after day, so long,
Year after year after year...
And now we're here.

Never fade from my mind.
Shower me and give me life.
Never fade from my mind.
Always there when I close my eyes.

Give me life.
Give me life.
Give me life.
Give me, give me, give me life.

Never fade from my mind.
Shower me and give me life.
(Give me love and give me life)
Never fade from my mind.
Always there when I close my eyes.

Never fade...
In my life.

S'estomper (édition originale)

Regarde-moi, regarde à l'intérieur.
Prends ma place, dans mon esprit.
Capture-moi, suis-le jusqu'au bout.
Valide-moi, je veux toi.

Ça fait longtemps, très longtemps.
Depuis que tu es dans mon esprit et que je...
Je dois oublier tout ça.

Je me suis détourné. Que faire ?
Laisse tomber. Suis-le jusqu'au bout.
Perdu en moi. Des yeux infinis.
La convoitise appelle. La logique pleure.

Chérie, ça me semble si juste. Chérie, ça me semble si faux.
Heure après heure, si longtemps, jour après jour, si longtemps,
Année après année après année...
Et maintenant on est là.

Ne disparais jamais de mon esprit.
Baigne-moi et donne-moi la vie.
Ne disparais jamais de mon esprit.
Toujours là quand je ferme les yeux.

Hésites. Tire-moi vers toi.
Souffle après souffle. Peau contre peau.
Aimer profondément. Tomber vite.
Tout est là. Que ça dure.
Ici, avec nos lèvres serrées.
Chérie, le moment est venu pour nous...
D'oublier tout ça.

Abrite-moi. Donne-moi la lumière.

Des journées sexy. Des nuits sensuelles.
Il n'y a pas moyen que tu partes.

Parce que je serai toujours là, à m'accrocher.

Chérie, ça fait si longtemps, et ce pourrait être ce soir.
Heure après heure, si longtemps, jour après jour, si longtemps,
Année après année après année...
Et maintenant on est là.

Ne disparais jamais de mon esprit.
Baigne-moi et donne-moi la vie.
Ne disparais jamais de mon esprit.
Toujours là quand je ferme les yeux.

Donne-moi la vie.
Donne-moi la vie.
Donne-moi la vie.
Donne-moi, donne-moi, donne-moi la vie.

Ne disparais jamais de mon esprit.
Baigne-moi et donne-moi la vie.
(Donne-moi l'amour et donne-moi la vie)
Ne disparais jamais de mon esprit.
Toujours là quand je ferme les yeux.

Ne disparaît jamais...
Dans ma vie.