Текст и перевод песни Soly feat. Ed Johnson - Por Ti

Por Ti

Se me hace difícil entender que la persona que ante los
Ojos de le gente se ve tan débil, sea en realidad tan fuerte
Que tengas la capacidad de perdonar lo imperdonable y
Que puedas amar lo que el mundo dijo que no merecía amor
Muchos te llaman por tu nombre y algunos por tu apodo
Yo te llamo mamá, mami esto es para ti
Mamá, es por ti

Nació este chamaco
El hijo de Luzma, así me decían
Y aunque fui parto normal, se cumplía la profecía

Que, aunque tardaría tus ojos la verían
Que llorarías de tristeza, pero también de alegría
Y quien diría que el que prometió amarte
Se fue de la casa con la intención de olvidarte

Se nos hizo duro a todos y lo admito
Yo no entendía mucho, pues yo era un chamaquito
Te hice la culpable y quería odiarte
Y hubieron los momentos que intente lastimarte

Pero tú siempre tranquila, tú siempre me amaste
Siempre estuviste ahí y no me abandonaste
Y aunque Dios me dio la vida, por mi siempre velaste
Tuviste todas las razones y tú nunca te quitaste

Nos diste lo mejor, a mi y a mi hermana
Y eso, con dinero no se paga
Yo no se cuando te toca, pero si te vas mañana
Quiero que sepas lo mucho que en verdad se te ama

Madre por ti, aprendí el buen camino
Y me cuidaste de lo malo y del peligro
Madre por ti, aprendí el amor real
Mujer hermosa, fuerte y cariñosa

Eres tu, no puedo olvidar
Todo lo que hiciste tu por mi
Por eso hasta el final, junto estaré
Mano a mano a ti, mi linda madre

Que madre es solo una, creo que todos lo sabemos
Quiero reír contigo ahora, no hay tiempo para luego
Eres única, especial, con talento para amar
Me siento bendecido, pues tú eres mi mamá

Y aunque ahora estás cansada, enferma y maltratada
Aún sigue la misma fe impregnada a tu mirada
Que Dios a sido bueno, siempre a sido tu decir
Que, hasta no ver la promesa, no te vas a morir

Y me duele el corazón, de tan solo pensarlo
Saber que algún día te irás, no puedo tolerarlo
Te pido me perdones, todas mis malas acciones
Y por no haberte dedicado, todas mis canciones

Eres mi mejor ejemplo y aunque no eres perfecta
Nos amaste en medio del dolor y eso se respeta
Me faltan las palabras, rimas no son suficientes
Para expresarte verdaderamente cómo es que se siente

Tenerte a mi lado, a sido mi mayor regalo
No quiero que pase un día sin que sepas que te amo
Siempre estaré para ti, dispuesto acerté sonreír
Tú has sido única, la mejor madre para mi

¡Madre por ti! Mami te amo,
Esta es una canción que te debía
Hacen muchos años
Pero quise hacerlo hoy
Gracias por todo
No tengo palabras para describirlo
¡Te amo!
Niko
Soly
Ed. Johnson
Uno más y me despido

Ради тебя

Мне трудно понять, что человек, который в
глазах людей кажется таким слабым, на самом деле так силен
Что ты обладаешь способностью прощать непростительное и
Что ты можешь любить то, что, по словам мира, не заслуживает любви
Многие зовут тебя по имени, а некоторые по прозвищу
Я называю тебя мамой, мамочка, это для тебя
Мама, это ради тебя

Родился этот мальчик
Сын Лусмы, так меня называли
И хотя я был обычными родами, пророчество сбылось

Что, хотя это займет время, твои глаза увидят
Что ты будешь плакать от печали, но и от радости
И кто бы мог подумать, что тот, кто обещал любить тебя
Ушел из дома с намерением забыть тебя

Это было тяжело для всех нас, и я признаю это
Я не очень понимал, ведь я был еще мальчишкой
Я считал тебя виноватой и хотел тебя ненавидеть
И были моменты, когда я пытался тебя обидеть

Но ты всегда была спокойной, ты всегда меня любила
Ты всегда была рядом и не бросала меня
И хотя Бог даровал мне жизнь, за мной всегда приглядывала ты
У тебя были все причины, и ты никогда не сдавалась

Ты дала нам с моей сестрой все самое лучшее
И это не купишь за деньги
Я не знаю, когда придет твой час, но если ты уйдешь завтра
Я хочу, чтобы ты знала, как сильно тебя любят на самом деле

Мать, ради тебя я узнал правильный путь
И ты уберегла меня от зла и опасности
Мать, ради тебя я узнал настоящую любовь
Прекрасная, сильная и ласковая женщина

Это ты, я не могу забыть
Все, что ты сделала для меня
Поэтому до конца, я буду рядом с тобой,
рука об руку с тобой, моя милая мать

Ведь мать всего одна, думаю, все мы это знаем
Я хочу смеяться вместе с тобой сейчас, потом не будет времени
Ты единственная, особенная, с талантом любить
Я чувствую себя благословенным, ведь ты моя мама

И хотя сейчас ты устала, больна и измучена
Вера, которую ты всегда несла в своем сердце, все еще жива
Что Бог был добр, это всегда было твоим девизом
Что, пока ты не увидишь исполнения обещания, ты не умрешь

И у меня болит сердце от одной мысли об этом
Знать, что когда-нибудь тебя не станет, я не могу этого вынести
Прошу меня простить за все мои дурные поступки
И за то, что не посвятил тебе все свои песни

Ты мой лучший пример, и хотя ты не совершенна
Ты любила нас посреди боли, и это достойно уважения
Мне не хватает слов, рифм недостаточно
Чтобы выразить тебе, как я действительно чувствую

Быть рядом с тобой было для меня величайшим подарком
Я не хочу, чтобы проходил день, когда бы ты не знала, что я тебя люблю
Я всегда буду рядом с тобой, всегда готов заставить тебя улыбнуться
Ты была единственной, лучшей матерью для меня

Мать ради тебя! Мамочка, я люблю тебя,
Это песня, которую я был тебе должен
Много лет назад
Но я захотел сделать это сегодня
Спасибо за все
У меня нет слов, чтобы описать это
Я люблю тебя!
Нико
Соли
Эд Джонсон
Еще один, и я уйду