Loser
Loser
Han
är
nog
bara
en
loser
He's
probably
just
a
loser
Han
är
nog
bara
en
He's
probably
just
a
När
du
var
sjuk
i
LSD
(du
var
så
sjuk
i
LSD)
When
you
were
sick
on
LSD
(you
were
so
sick
on
LSD)
Har
barndomsminnen,
bränt
ner
ditt
kvarter
(det
var
ditt
kvarter)
I
have
childhood
memories,
burned
down
your
neighborhood
(it
was
your
neighborhood)
Nu
vänder
maran
sig
till
dig
och
väser
tyst
Now
the
nightmare
turns
to
you
and
whispers
quietly
Jag
tror
du
känner
mig
I
think
you
know
me
En
hastig
blick
har
aldrig
gjort
så
ont
(har
aldrig
gjort
så
ont)
A
hasty
glance
has
never
hurt
so
much
(has
never
hurt
so
much)
Vad
viskar
de?
Var
är
du?
Varför
är
jag
tom?
(Varför
är
jag
tom?)
What
are
they
whispering?
Where
are
you?
Why
am
I
empty?
(Why
am
I
empty?)
Jag
är
nog
bara
en
loser
I'm
probably
just
a
loser
Jag
har
ensamhet
i
blodet
I
have
loneliness
in
my
blood
Håll
mig
nära,
håll
mig
på
jorden
Hold
me
close,
keep
me
on
the
ground
Jag
är
nog
bara
en
loser
I'm
probably
just
a
loser
Loser
Loser
Han
är
nog
bara
en
loser
He's
probably
just
a
loser
Han
är
nog
bara
en
He's
probably
just
a
Casanova
med
C
plus
en
(casanova
med
C
plus
en)
Casanova
with
a
C
plus
one
(Casanova
with
a
C
plus
one)
Blickar
ut
mot
havet
av
ingen
han
känner
än
(du
går
ensam
hem)
Looking
out
at
the
sea
of
no
one
he
knows
yet
(you
walk
home
alone)
Medaljen
hänger
runt
din
hals,
det
var
du
som
vann
The
medal
hangs
around
your
neck,
you
were
the
one
who
won
Men
de
sjunger
ett
annat
namn
But
they're
singing
a
different
name
Du
stirrar
ner
en
ändlös
korridor
(har
aldrig
gjort
så
ont)
You
stare
down
an
endless
corridor
(has
never
hurt
so
much)
Du
hittar
inte
din
biljett,
och
inser
nog
till
slut
att
de
hade
rätt
You
can't
find
your
ticket,
and
probably
finally
realize
they
were
right
Jag
är
nog
bara
en
loser
(han
är
nog
bara
en
loser)
I'm
probably
just
a
loser
(he's
probably
just
a
loser)
Jag
har
ensamhet
i
blodet
(han
har
ensamhet
i
blodet)
I
have
loneliness
in
my
blood
(he
has
loneliness
in
his
blood)
Håll
mig
nära,
håll
mig
på
jorden
(vi
håller
fast
dig
här
på
jorden)
Hold
me
close,
keep
me
on
the
ground
(we'll
keep
you
here
on
the
ground)
Jag
är
nog
bara
en
loser
(han
är
nog
bara
en
loser)
I'm
probably
just
a
loser
(he's
probably
just
a
loser)
Jag
menar
allvar
fast
ingen
tror
det
(han
menar
allvar
fast
ingen
tror
det)
I'm
serious
but
no
one
believes
it
(he's
serious
but
no
one
believes
it)
Jag
har
ensamhet
i
blodet
(han
har
ensamhet
i)
I
have
loneliness
in
my
blood
(he
has
loneliness
in
his)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.