Musiken - Solen перевод на английский

Musiken

Jag känner mig så svag
Jag har har sagt det 100 gånger, jag vet det
Men när jag vaknade idag
Satt mörkret i ett halvslag
Kring mitt hjärta

Veckan blev en dag
Jag är sliten mellan fönsterbläcket och tapeten
Ska ta en promenad
Ska försöka att inte tänka

Jag fyller en konservburk till en stad som byter färg
I regnet på balkongen, i ett dunkelt Ekensberg
Som döden äger livet, äger livet också mig

Åska i en svart oas
Vi möts mellan bensinstationen och vägarbeten
Jag önskar att allt var bra
Och att jag gjort något annat med livet

Jag är rädd för hjärtats slag
Jag är rädd för att det stannar, jag är rädd för paniken
Du säger, det är en fas
Du säger någonting om att lyssna
På musiken

Jag fyller en konservburk till en stad som byter färg
I regnet på balkongen, i ett dunkelt Ekensberg
Som döden äger livet, äger livet också mig

The Music

I feel so weak
I've said it 100 times, I know
But when I woke up today
The darkness held a half nelson
Around my heart

The week became a day
I'm worn out, between the windowsill and the wallpaper
I'll take a walk
I'll try not to think

I fill a tin can for a city that changes color
In the rain on the balcony, in a dim Ekensberg
As death owns life, life also owns me

Thunder in a black oasis
We meet between the gas station and the roadworks
I wish everything was alright
And that I had done something else with my life

I'm afraid of my heartbeat
I'm afraid it will stop, I'm afraid of the panic
You say, it's a phase
You say something about listening
To the music

I fill a tin can for a city that changes color
In the rain on the balcony, in a dim Ekensberg
As death owns life, life also owns me