Solen - Sämst i världen - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Solen - Sämst i världen




Regnet spelar ingen roll
Дождь не имеет значения.
En skymning ser vacker ut håll
Издалека сумерки кажутся прекрасными.
Jag är inget förstapris
Я не первый приз.
Men ändå tar du cykeln ända hit
Но ты все равно едешь сюда на велосипеде.
Famlar, känner mig dum
Ощупью, чувствуя себя так глупо.
Ett samtal, där tystnaden är tung
Зов, где тишина тяжела.
En fegis, svag och viljolös
Трус, слабый и безвольный.
Alltid varit nervös
Я всегда так нервничал.
TV bruset tystnar
Телевизор шум замолкает
Bara tystnaden som stör
Только тишина, которая тревожит.
Högerarmen somnar
Правая рука засыпает.
Men det är Tilde(?) har jag hört
Но это Тильда (? я слышал
Ljuset tittar in en stund
Свет заглядывает на некоторое время.
Dammet dansar i mitt rum
Пыль танцует в моей комнате.
Jag är sockret som smakar salt
Я-сахар, который на вкус соленый.
Kommer, försiktigt, förstöra allt
Уилл, осторожно, все испортит.
Regnet släckar eldar
Дождь тушит пожары.
Drömmar dränks i hav
Мечты тонут в море.
Jag är sämst i världen
Я хуже всех на свете.
Jag är helt normal
Я совершенно нормальная.
Gnistorna som tänds
Искры, которые зажигаются.
Har slocknat i ett slag
Отключился одним ударом.
Men nu slutade det att regna
Но дождь прекратился.
Vem kysste mig idag?
Кто поцеловал меня сегодня?






Авторы: Erik Goran Joen Hillborg, Gustav Jan Karlsson, Nils Olof Dahlqvist, Olle Daniel Darmell, Ohan Paul J


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.