Текст и перевод песни Solen - Tillsammans
Nere
vid
skolgårdens
slut
В
конце
школьного
двора.
Löper
en
tunnel
fram
Впереди
проходит
туннель.
Där
skrev
du
mitt
namn
Там
ты
написал
Мое
имя.
Du
sa
att
det
inte
var
du
Ты
сказала,
что
это
не
ты.
Men
jag
såg
rester
av
färg
Но
я
видел
остатки
краски.
På
din
vänstra
hand
На
левой
руке.
Några
de
skrattade
och
sa
Некоторые
смеялись
и
говорили:
"Kolla
nån
gillar
han"
"Посмотри
на
того,
кто
ему
нравится".
Men
du
gav
fan
i
dom
Но
ты,
черт
возьми,
бросил
их.
Nu
står
jag
här
med
blöta
skor
Теперь
я
стою
здесь
в
мокрых
ботинках.
Jag
vet
inte
längre
var
du
bor
Я
больше
не
знаю,
где
ты
живешь.
Stirrar
in
i
samma
tunnel
du
tog
Смотрю
в
тот
же
туннель,
что
и
ты.
Ännu
en
midsommardag
Еще
один
летний
день.
Vi
tar
det
lugnt
ett
tag
Давай
немного
расслабимся
Tillsammans
du
och
jag
Вместе
ты
и
я
Inget
som
sliter
och
drar
Ничего
не
рвется
и
не
тянет.
Stilla
på
ytan
av
Стойте
неподвижно
на
поверхности
...
Sjön
som
ligger
helt
klar
Озеро,
которое
совершенно
прозрачно.
Nu
står
jag
här
bland
sten
och
skog
Теперь
я
стою
здесь,
среди
камней
и
леса.
På
stranden
av
den
tid
som
for
На
берегах
прошедшего
времени
Vet
inte
längre
vad
jag
tror
Больше
не
знаю,
что
я
думаю.
Jag
är
rädd
för
att
jag
blivit
blind
Боюсь,
я
ослеп.
Av
det
som
räknas,
det
som
aldrig
spelats
in
О
том,
что
имеет
значение,
о
том,
что
никогда
не
было
записано.
Bara
hel
ihop
med
saknad
film
Просто
целое
с
отсутствующим
фильмом
Men
om
helvetet
och
änglar
finns
Но
если
АД
и
ангелы
существуют
Där
på
slutet
är
det
dig
jag
minns
Там,
в
конце,
я
помню
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.