Som Do Reino feat. Alessandro Vilas Boas & Ton Molinari - Quero Conhecer Jesus - перевод текста песни на французский

Irmãos, nós precisamos nos lembrar

Mes frères, nous devons nous rappeler

Que nós estamos aqui por causa de Jesus

Que nous sommes ici grâce à Jésus

E só por causa dele, só por causa dele

Et seulement grâce à lui, seulement grâce à lui

Que se apaguem as luzes que estão sobre os homens

Que les lumières qui sont sur les hommes s'éteignent

Somente Jesus merece brilhar

Seul Jésus mérite de briller

Não só hoje, não só amanhã, mas eternamente

Pas seulement aujourd'hui, pas seulement demain, mais éternellement

E as nossas reuniões nunca mais serão as mesmas

Et nos réunions ne seront plus jamais les mêmes

E a nossa vida nunca mais será a mesma

Et notre vie ne sera plus jamais la même

Nós olhamos hoje, pros olhos daquele

Nous regardons aujourd'hui, dans les yeux de celui

Que tem os olhos como chama de fogo

Qui a les yeux comme une flamme de feu

E nós nos permitimos sermos totalmente lavados

Et nous nous laissons totalement lavés

Pelo sangue do senhor, e o sague do senhor

Par le sang du Seigneur, et le sang du Seigneur

Nos faz mais brancos do que a neve

Nous rend plus blancs que la neige

Meu orgulho me tirou do jardim

Mon orgueil m'a fait sortir du jardin

Tua humildade colocou o jardim em mim

Ton humilité a mis le jardin en moi

Se eu vendesse tudo que tenho

Si je vendais tout ce que j'ai

Em troca do amor, eu falharia

En échange de l'amour, j'échouerais

Pois o amor não se compra

Car l'amour ne s'achète pas

Nem se merece, o amor se ganha

Il ne se mérite pas, l'amour se gagne

De graça o recebe

On le reçoit gratuitement

Eu quero conhecer Jesus

Je veux connaître Jésus

Quero conhecer Jesus

Je veux connaître Jésus

E ser achado nele

Et être trouvé en lui

Quero conhecer Jesus

Je veux connaître Jésus

Quero conhecer Jesus

Je veux connaître Jésus

Quero conhecer

Je veux connaître

Quero conhecer Jesus

Je veux connaître Jésus

Quero conhecer Jesus

Je veux connaître Jésus

E ser achado nele

Et être trouvé en lui

Ser achado nele

Être trouvé en lui

E ser achado nele

Être trouvé en lui

Ser achado nele

Être trouvé en lui

E ser achado nele

Être trouvé en lui

E ser achado nele

Être trouvé en lui

Ser achado nele

Être trouvé en lui

Meu orgulho

Mon orgueil

Meu orgulho me tirou do jardim

Mon orgueil m'a fait sortir du jardin

Tua humildade colocou o jardim em mim

Ton humilité a mis le jardin en moi

Se eu vendesse tudo que tenho

Si je vendais tout ce que j'ai

Em troca do amor, eu falharia

En échange de l'amour, j'échouerais

Pois o amor não se compra

Car l'amour ne s'achète pas

Nem se merece, o amor se ganha

Il ne se mérite pas, l'amour se gagne

(De graça o recebe) O amor

(On le reçoit gratuitement) L'amour

O amor não se compra (Não!)

L'amour ne s'achète pas (Non!)

Nem se merece, o amor se ganha

Il ne se mérite pas, l'amour se gagne

De graça o (recebe)

On le (reçoit) gratuitement

Quero conhecer

Je veux connaître

E eu quero conhecer Jesus

Et je veux connaître Jésus

Eu quero conhecer Jesus

Je veux connaître Jésus

E ser achado nele

Et être trouvé en lui

Quero conhecer Jesus

Je veux connaître Jésus

Eu quero conhecer Jesus

Je veux connaître Jésus

E ser achado nele

Et être trouvé en lui

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Yeshua, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Yeshua, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah (Yeshua)

Yeshua, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, (Yeshua)

Yeshua, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Meu amado é o mais belo

Mon bien-aimé est le plus beau

Dentre milhares e milhares

Parmi des milliers et des milliers

Meu amado é o mais belo

Mon bien-aimé est le plus beau

Dentre milhares e milhares

Parmi des milliers et des milliers

Meu amado é o mais belo

Mon bien-aimé est le plus beau

Dentre milhares e milhares

Parmi des milliers et des milliers

O meu amado é...

Mon bien-aimé est...

Meu preferido, meu predileto

Mon préféré, mon bien-aimé

Meu preferido, meu predileto é Jesus

Mon préféré, mon bien-aimé est Jésus

Milhares e milhares

Des milliers et des milliers

Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Yeshua, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Meu amado é o mais belo

Mon bien-aimé est le plus beau

Dentre milhares e milhares

Parmi des milliers et des milliers

Meu amado é o mais belo

Mon bien-aimé est le plus beau

Dentre milhares e milhares

Parmi des milliers et des milliers

Quero conhecer Jesus

Je veux connaître Jésus

Quero conhecer Jesus

Je veux connaître Jésus

E ser achado nele

Et être trouvé en lui

Quero conhecer Jesus

Je veux connaître Jésus

Quero conhecer Jesus

Je veux connaître Jésus

(E ser achado nele)

(Et être trouvé en lui)

Considero tudo perda

Je considère tout comme une perte

Considero tudo perda

Je considère tout comme une perte

Diante dos seus olhos

Devant tes yeux

Diante da sua face

Devant ton visage

Diante do seu coração

Devant ton cœur

Diante do seu coração

Devant ton cœur

Diante do seu caráter

Devant ton caractère

Diante da sua casa

Devant ta maison

Eu considero tudo perda

Je considère tout comme une perte

Eu considero tudo perda

Je considère tout comme une perte

Diante dos seus olhos

Devant tes yeux

Diante do seu abraço

Dans tes bras

Amado da minh′alma

Bien-aimé de mon âme

Amado da minh'alma

Bien-aimé de mon âme

Amado da minh′alma...

Bien-aimé de mon âme...

Alessandro Vilas Boas , Ton Molinari , Som Do Reino - Quero Conhecer Jesus

Текст и перевод песни Som Do Reino feat. Alessandro Vilas Boas & Ton Molinari - Quero Conhecer Jesus

Альбом