Som Imaginario - Pantera - 2003 Digital Remaster - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Som Imaginario - Pantera - 2003 Digital Remaster




Ela chega, ela manda
Она приходит, она посылает
Ela ronda minha porta
Она обходит мою дверь
Com sua vestimenta negra de cetim
С ее черной атласной одеждой
No céu a lua brilha refletindo no seu corpo
В небе луна сияет, отражаясь от твоего тела.
E ela me convida
И она приглашает меня
Ela, a pantera... a pantera... a pantera...
Она, Пантера... пантера... пантера...
E eu atravez da porta,
И я вытаскиваю дверь,,
Ouço as vozes, um lamento, meus irmãos
Я слышу голоса, плач, мои братья,
Eu vou!
Я пойду!
Olha a noite, a navalha
Посмотри на ночь, бритва
Cada corpo colorindo
Каждое тело крася
Eu tenho mal, tenho mal
У меня только плохое, у меня только плохое.
Um olho que se acende e que se mostra na escuridão
Глаз, который загорается и показывает себя в темноте.
E ela me convida
И она приглашает меня
Ela, a pantera... a pantera... a pantera...
Она, Пантера... пантера... пантера...
E eu atravez da porta
И я вытаскиваю дверь,
Ouço as vozes, os lamentos, meus irmãos
Я слышу голоса, вопли, братья мои.
Eu vou!
Я пойду!






Авторы: Fernando Brant, Frederico Mendonca De Oliveira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.