Eu Já Tenho Você - Som Tres перевод на немецкий

Eu Já Tenho Você

Agora que eu já tenho você
Eu tenho que ficar tão longe de você
Assim é que eu não quero, pois assim não pode ser
Quero alguém comigo para onde eu for
Eu quero que você só fique sempre junto a mim

Agora que eu já tenho você
Eu tenho que ficar tão longe de você
Assim é que eu não quero, pois assim não pode ser
Quero alguém comigo para onde eu for
Eu quero que você só fique sempre junto a mim

Quando estou longe, você fica chorando
E eu fico pensando
E vejo a falta, e vejo a falta que você me faz

Agora que eu já tenho você
Eu tenho que ficar tão longe de você
Assim é que eu não quero, pois assim não pode ser
Quero alguém comigo para onde eu for
Eu quero que você só fique sempre junto a mim

Quando estou longe, você fica chorando
E eu fico pensando
E vejo a falta, e vejo a falta que você me faz

Agora que eu já tenho você
Eu tenho que ficar tão longe de você
Assim é que eu não quero, pois assim não pode ser
Quero alguém comigo para onde eu for
Eu quero que você só fique sempre junto a mim

Jetzt habe ich dich

Jetzt, wo ich dich habe,
Muss ich so weit weg von dir sein.
So will ich es nicht, denn so kann es nicht sein.
Ich will jemanden bei mir haben, wo immer ich hingehe.
Ich will, dass du immer nur bei mir bleibst.

Jetzt, wo ich dich habe,
Muss ich so weit weg von dir sein.
So will ich es nicht, denn so kann es nicht sein.
Ich will jemanden bei mir haben, wo immer ich hingehe.
Ich will, dass du immer nur bei mir bleibst.

Wenn ich weit weg bin, weinst du
Und ich denke nach
Und sehe, wie sehr, und sehe, wie sehr du mir fehlst.

Jetzt, wo ich dich habe,
Muss ich so weit weg von dir sein.
So will ich es nicht, denn so kann es nicht sein.
Ich will jemanden bei mir haben, wo immer ich hingehe.
Ich will, dass du immer nur bei mir bleibst.

Wenn ich weit weg bin, weinst du
Und ich denke nach
Und sehe, wie sehr, und sehe, wie sehr du mir fehlst.

Jetzt, wo ich dich habe,
Muss ich so weit weg von dir sein.
So will ich es nicht, denn so kann es nicht sein.
Ich will jemanden bei mir haben, wo immer ich hingehe.
Ich will, dass du immer nur bei mir bleibst.