Текст и перевод песни Somathilaka Jayamaha - Piyawara Osawa

Piyawara Osawa

පියවර ඔසවා යන තුරු ඈතට
පියවරු සිටියා නිරතුරු දෑතට
තනතුරු ලැබිලා හිසකෙස් ගානට
එන්න ඉඩක් නෑ මහ ගේගාවට...//

හිමිගුන මතුරා උවදුරු පාකොට
මව්වරු සිටියා එනතුරු දෝතට
තනතරු ලැබිලා හිසකෙස් ගානට
එන්න ඉඩක් නෑ මහ ගේ ගාවට...

පියවර ඔසවා යන තුරු ඈතට
පියවරු සිටියා නිරතුරු දෑතට
තනතුරු ලැබිලා හිසකෙස් ගානට
එන්න ඉඩක් නෑ මහ ගේගාවට...//

පියවර එසවී නැති බැරි කාලෙට
බැරි බර උසුලා යන විට යායට
තනතුරු වැටුනා සඳ පහනක් ලෙස
සෙනෙහස ඉනුනා ගේ වැට ගාවට

පියවර ඔසවා යන තුරු ඈතට
පියවරු සිටියා නිරතුරු දෑතට
තනතුරු ලැබිලා හිසකෙස් ගානට
එන්න ඉඩක් නෑ මහ ගේගාවට...//

ඉදිරිපත් කලේ - ඩයස් කිරිආරච්චි
පද රචනය - පූජ්ය රඹුකන සිද්ධාර්ථ හිමි
සංගීතය - රෝහණ වීරසිංහ
ගායනය - සෝමතිලක ජයමහ

Piyawara Osawa

I keep striding away from you
But you always held my hands
When I got a position
You had no time to care about me

I escaped the troubles
And you always consoled me
When I got a position
You had no time to care about me

I keep striding away from you
But you always held my hands
When I got a position
You had no time to care about me

When I was suffering
You carried my burdens
When I got positions
They only flattered me

I keep striding away from you
But you always held my hands
When I got a position
You had no time to care about me

Presented by - Dias Kiriarachchi
Lyrics by - Venerable Rambukana Siddhartha Himi
Music by - Rohana Weerasinghe
Singing by - Somathilaka Jayamaha