Текст и перевод песни SOMDEF feat. Bravo & Loco - ONE PLUS ONE

ONE PLUS ONE

Mannassji dosiui meonji saieseo
Arassji nan wonrae chogi johaseo
Ppallassji neodo wonhaneun geol araseo
Anassji pogeunhage hapchyeojyeoseo hanaro

Neon seupgwaniyeosseo
Namjaneun woiwoiwoi
Wae naegeneun dallasseulkka
Jobajineun georigeorigeori
Uisimhal piryon eopseosseo ttokgateun maeum
Bisgyeogal baen
Budijhyeo buteobomyeon eotteolkka
Amado

Sumanheun dabi nawa wonpeulleoseu won
Ppaeneun geo eopsi
Gyeolgugen hanaga doeeosseumyeon
Danji ttara butneunge anya
Uriui wonpeulleoseu woneun
Gyesok deohaedo ttak hanaga doeeosseumyeon

Neonnareulbarabwa jwo
Nan neoreul barabolteni
Urineun seoro bingbing dorawaseo
Eojeui jinan nareun gingin bamieosseo
Sone soneul japgo
Sing the song
Bamhaneurui byeori
Bring us home
Let's make a song
1+1 eun areumdaun hamoni
1+1 ije seororeul barabogi

Malhae mwohae deohaeseo iri dwaessneunde
Sipjungui guneun uri dureul
Jeoldaero ihae moshae
Hanbeoneun niga jun pyeonjie
Soni beeossneunde
Geu ppalgansaege songaragi
Ogeuradeulji anhassne

Naega seeowassdeon gingin bam
Nuni angamgineungeon museun iyuilkka
Neo ttaemunilkka animyeon keopiga
Jakku simjangeul ttwige mandeureoseo ilkka

Soneun majdaejiman malgo kkakjireul kkyeoseo
Japgo isseulge
Geureohge neoneun maeumeul yeoreo
Bakkeuro twieonaon simjien
Bureul butyeoseo
Naeryeooji malgo jjuk naragaja bung tteoseo

Neonnareulbarabwa jwo
Nan neoreul barabolteni
Urineun seoro bingbing dorawaseo
Eojeui jinan nareun gingin bamieosseo
Sone soneul japgo
Sing the song
Bamhaneurui byeori
Bring us home
Let's make a song
1+1 eun areumdaun hamoni
1+1 ije seororeul barabogi

Yes im in love with you
Yes im into you
Mwol haedo neoege gaisseo
Neoege ppajingeol eojjae

Girl you're my lady
Urin gateun geol
You're my baby

Naege neon
Won peulleoseu won
Eodideun

Neoege nan
Won peulleoseu won
Eonjedeun hamkke hae

Eodireul barabwado
Nugureul mannabwado

Neoman meorisoge bingbing doradanyeo
Neo eopsneun jinan nareun gingin bamieosseo

Ije soneul japgo
Sing the song
Bamhaneurui byeoldo
Bring us home
Let's make a song
1+1 eun areumdaun hamoni
1+1 ije seoroman barabogi

ОДИН ПЛЮС ОДИН

Ты права или нет, я пытаюсь понять,
Знаешь, я люблю сближаться,
Думаю, ты тоже этого хочешь,
Разве мы не должны сойтись и стать одним целым?

Ты такая привычная,
Парни все одинаковые,
Почему ты отличаешься?
Плохие парни далеко-далеко,
Кажется, у тебя фальшивая улыбка, а сердце настоящее,
Вместо того, чтобы уклоняться,
Что, если мы столкнемся друг с другом?
Дорогая,

Есть много ответов, и я плюс ты равняется один,
Без всяких притворств,
В итоге мы должны стать одним целым,
Но это не значит просто следовать друг за другом,
Я плюс ты равняется один,
В конце концов, мы должны стать одним целым, даже если это займет немного больше времени.

Просто посмотри на меня,
Я хочу смотреть на тебя,
Мы вращаемся друг вокруг друга,
Вчерашний день был длинной ночью,
Держась за руки,
Споем песню,
Свет ночного неба,
Верни нас домой,
Давай создадим песню,
1+1 - красивая гармония,
1+1 теперь смотрим друг на друга.

Что бы ты ни говорил, это правда, мы похожи,
Наши теплые чувства,
Абсолютно не могу понять,
Удобство, которое ты мне даешь,
Засело у меня в ушах,
Я не хочу это забывать,
Я не хотел терять ни секунды.

Длинная ночь, от которой я устал,
Интересно, почему мои глаза щиплет,
Это из-за тебя? Или, может быть, из-за пыли,
Это потому, что ты продолжаешь волновать мое сердце?

Мои руки могут быть пусты,
Но я возьму тебя за руку,
Так что открой свое сердце,
Эмоции, которые ты пыталась скрыть,
Выражай их,
Не держи их в себе, позволь им упасть, как дождь.

Просто посмотри на меня,
Я хочу смотреть на тебя,
Мы вращаемся друг вокруг друга,
Вчерашний день был длинной ночью,
Держась за руки,
Споем песню,
Свет ночного неба,
Верни нас домой,
Давай создадим песню,
1+1 - красивая гармония,
1+1 теперь смотрим друг на друга.

Да, я влюблен в тебя,
Да, ты мне нравишься,
Что бы я ни делал, я схожу по тебе с ума,
В конце концов, я схожу по тебе с ума.

Девушка, ты моя леди,
Мы одно и то же,
Ты моя малышка.

Для меня ты,
Моя единственная,
Везде.

Для тебя я,
Твой единственный,
Всегда буду с тобой.

Куда бы я ни посмотрел,
Кого бы ни встретил,

Я продолжаю вращаться только вокруг тебя,
Вчерашний день без тебя был длинной ночью.

Теперь давай возьмемся за руки,
Споем песню,
Прощание ночного неба,
Верни нас домой,
Давай создадим песню,
1+1 - красивая гармония,
1+1 теперь смотрим друг на друга.