Текст и перевод песни Somee Chohan - Mahi Way

Mahi Way

Akh Tu Milayi Kive
Pay Gayi Judai Jive
Kamli Da Dil Hai Lya
Mach Gayi Duhai Jive
Kamb Gayi Khudai Jive
Ajj Mera Mahi Challya.×2...
Mallah Ve Ghar Sheti Aavi
Biba Ve Sanu Na Tarsavi
Haan Dya Sajjna Lammiya Udeeka DinPyar De...
Mahi Ve Sanu Bhull Na Javi
Allah Da Naa E Der Na Laavi
Haan Dya Sajjna Lammiya Udeeka
Din Pyar De
Mahi Ve Sanu Bhull Na Javi
Mahi Ve Sanu Bhull Na Tu Javi
For God Sake Der Na Laavi
Ke Brown Girl Bhull Na Tu Javi
Forget Me Kehke Tur Na Tu Javi
Mannke Teri Bhullya Sab Ton
Rul Ke Aivi Bhullya Rabb Nu
Rabb Da Naa E Shad Ke Na Javi
Mahi Ve Sanu Bhull Na Tu Javi
Jinna Chir Dise Na Tu Asa Nahin Modna Muh
Cheta Rakhi Jaan Walya...
Dubh Pya Ajj Din Shama Payia Tere Bin Sanu Rog Laoun Walya 2...
We Hath Sanu Khair Da Pawi
Layia Sade Naal Nibhavi
Haan Dya Sajjna Lamiya Udeeka
Din Pyar De
Mahi Ve Sanu Bhull Na Javi
Allah Da Naa E Der Na Lavi
Haan Dya Sajjna Lamiya Udeeka
Din Pyar De
Mahi Ve Sanu Bhull Na Javi.

Mahi Way

Comment puis-je te retrouver ?
La séparation m'a tuée.
Le cœur de ton amante s'est brisé.
Je me suis plainte comme si j'étais torturée.
J'ai prié comme si j'étais devant Dieu.
Mon Mahi s'est en allé aujourd'hui.×2...
Marin, reviens à la maison.
Mon amour, n'aie pas pitié de moi.
Laisse-moi voler longtemps, mon amour, dans les jours de notre amour...
Mahi, ne m'oublie pas.
Que le nom d'Allah ne prenne pas de retard.
Laisse-moi voler longtemps, mon amour.
Dans les jours de notre amour.
Mahi, ne m'oublie pas.
Mahi, ne m'oublie pas, tu dois revenir.
Pour l'amour de Dieu, ne tarde pas.
Car la fille brune ne t'oubliera pas.
Ne me quitte pas en disant "oublie-moi".
J'ai oublié tout le monde à cause de toi.
J'ai pleuré et oublié Dieu.
Ne jure pas sur le nom de Dieu et ne pars pas.
Mahi, ne m'oublie pas, tu dois revenir.
Tant que je ne te verrai pas, je ne tournerai pas le dos.
Souviens-toi, mon bien-aimé...
Aujourd'hui, l'obscurité est tombée, la flamme est éteinte, sans toi, je suis malade...
Mes mains me donneront la bénédiction.
Reste avec moi, sois fidèle.
Laisse-moi voler longtemps, mon amour.
Dans les jours de notre amour.
Mahi, ne m'oublie pas.
Que le nom d'Allah ne prenne pas de retard.
Laisse-moi voler longtemps, mon amour.
Dans les jours de notre amour.
Mahi, ne m'oublie pas.