Fade Away - Somersault перевод на русский

Fade Away

1]
And as I fall from this home as a feather
Into your pocket where I'll haunt myself forever
All of the paths that have led here now overgrow
Paper planes hover 'round my window
Oh

What's the day?
Oh, what's the hour?
Sip on dreams I don't recollect now, oh
Not at all, not at all (Not at all)
Tidal waves rip through the breezeway
A year once new now far behind me
Making a few more wishes come true
Why don't you and I unbraid
Take some time today
'Til the memories fade away

And now all of the songs that we've crewed
Slowly stretch themselves out of tune
Exhausted from the brawl, my top spinning to a fall
Looking up words, I misspell them all
Yeah!

Early evening
A well loved pillow
Time to wake up and shake and billow
A wish list from the child I have become (I've become)
Tidal waves-a-roar high above me
Onward the dark glow, colored lightly
By the sight of a dripping sun
Why don't you and I unbraid
Take some time today
'Til the memories fade away

Рассеиваясь

1]
И когда я падаю из этого дома, как перо,
В твой карман, где буду сам себе призраком вечно,
Все пути, что вели сюда, теперь зарастают,
Бумажные самолетики парят у моего окна.
О,

Какой сегодня день?
О, который час?
Потягиваю грёзы, что теперь не помню, о,
Совсем нет, совсем нет (Совсем нет).
Приливные волны проносятся по аллее,
Год, что был новым, теперь далеко позади,
Ещё несколько желаний исполняю.
Почему бы нам с тобой не расплестись,
Уделить немного времени сегодня,
Пока воспоминания не рассеются.

И теперь все песни, что мы спели,
Медленно расстраиваются,
Измученный схваткой, мой волчок падает,
Смотрю на слова и все их пишу с ошибками.
Да!

Ранний вечер,
Любимая подушка,
Время проснуться, встряхнуться и взбить,
Список желаний ребёнка, которым я стал (Которым я стал).
Приливные волны ревут надо мной,
Вперёд, тёмное сияние, слегка окрашенное
Видом заходящего солнца.
Почему бы нам с тобой не расплестись,
Уделить немного времени сегодня,
Пока воспоминания не рассеются.