Текст и перевод песни Something Missing - Ghost Town

Ghost Town

Yesterday I visited the vault inside my head
I broke down when I saw you and I
I went back to the time we spent all night awake in bed
Why'd that have change?

This morning when I visited the hole inside my chest
I realized it was shaped just like you
I guess I'll always see you as what could've been
What do you want me to say?
Yes you were my everything

What am I to you?
Just a car passing through a place I no longer fit in
We use to spend our nights driving through state lines
To a place where we could make something new
If you've made up your mind
I'll stop wasting my time because you threw it all away
Now our love is a ghost town

What's the point of all this anyway?
Just gonna turn your back and leave?
Left me thinking of what could've been
You were everything to me

What am I to you?
Just a car passing through a place I no longer fit in
We use to spend our nights driving through state lines
To a place where we could make something new
If you've made up your mind
I'll stop wasting my time because you threw it all away
Now our love is a ghost town

Sick of wondering why
Our love has left me empty inside
Wish we could turn back time to what we used to be
Now our town is empty

Ville Fantôme

Hier, j'ai visité le coffre-fort dans ma tête
J'ai craqué quand je t'ai vue, toi et moi
Je suis retourné au temps où on passait des nuits blanches au lit
Pourquoi est-ce que ça a changé ?

Ce matin, j'ai visité le trou dans ma poitrine
J'ai réalisé qu'il avait ta forme
Je suppose que je te verrai toujours comme ce qui aurait pu être
Qu'est-ce que tu veux que je dise ?
Oui, tu étais tout pour moi

Que suis-je pour toi ?
Juste une voiture traversant un endroit où je n'ai plus ma place
On passait nos nuits à traverser les frontières des États
Vers un endroit où on pourrait construire quelque chose de nouveau
Si tu as pris ta décision
J'arrêterai de perdre mon temps parce que tu as tout gâché
Maintenant, notre amour est une ville fantôme

Quel est le but de tout ça de toute façon ?
Tu vas juste me tourner le dos et partir ?
Tu m'as laissé à penser à ce qui aurait pu être
Tu étais tout pour moi

Que suis-je pour toi ?
Juste une voiture traversant un endroit où je n'ai plus ma place
On passait nos nuits à traverser les frontières des États
Vers un endroit où on pourrait construire quelque chose de nouveau
Si tu as pris ta décision
J'arrêterai de perdre mon temps parce que tu as tout gâché
Maintenant, notre amour est une ville fantôme

Marre de me demander pourquoi
Notre amour m'a laissé vide à l'intérieur
J'aimerais qu'on puisse remonter le temps à ce qu'on était avant
Maintenant, notre ville est vide