Текст и перевод песни Somnea - Mona Lisa

Mona Lisa

Tick tock, this could take time
She's my mona lisa oh
Paint brush, open canvas
Smooth curves, just to ease up woah
Woah, just to ease up, mona lisa shes my mona lisa
No, balarina just to please her, that's my mona lisa

Leonardo da vinci with all these painting skills,
Not recycled, plasticity proved her body's real
Such a godly work of art im tryna strike a deal
I might just flex with my intellect to size up how she feels
She says she wants a man like me
Said I fulfill her fantasy so
I asked her what she wants to be and
She said you know how much you mean
To me

Tick tock, this could take time
She's my mona lisa oh
Paint brush, open canvas
Smooth curves, just to ease up woah
Woah, just to ease up, mona lisa shes my mona lisa
No, balarina just to please her, that's my mona lisa

She's thinks worth about a couple grand
I swear I'd spend at least 100 bands
I wanna take this woman by the hand
Show her new worlds she couldn't comprehend
Intertwined
In ways that we never planned
Redesigned
Painting a picture so grand
For the first time
She says she's trusting a man
In my own mind
I wonder how this began
But

Tick tock
This could take some time, take some time
Tick tock
I wanna free her mind, free her mind
Baby, she wanna take a seat, maybe take a leap of faith.
You know, you know.
I'd never leave, or never lead your heart astray

Tick tock, this could take time
She's my mona lisa oh
Paint brush, open canvas
Smooth curves, just to ease up woah
Woah, just to ease up, mona lisa shes my mona lisa
No, balarina just to please her, that's my mona lisa

Мона Лиза

Тик-так, это может занять время,
Ты моя Мона Лиза, о,
Кисть, чистый холст,
Плавные изгибы, просто чтобы расслабиться, вау,
Вау, просто чтобы расслабиться, Мона Лиза, ты моя Мона Лиза,
Нет, балерина, просто чтобы порадовать тебя, вот ты кто, моя Мона Лиза.

Леонардо да Винчи со всеми этими навыками рисования,
Не переработанный пластик, доказал, что ее тело настоящее,
Такое божественное произведение искусства, я пытаюсь заключить сделку,
Я мог бы просто похвастаться своим интеллектом, чтобы понять, что она чувствует.
Она говорит, что хочет мужчину, как я,
Сказала, что я исполняю ее фантазии, поэтому
Я спросил ее, кем она хочет быть, и
Она ответила: "Ты знаешь, как много ты значишь
Для меня".

Тик-так, это может занять время,
Ты моя Мона Лиза, о,
Кисть, чистый холст,
Плавные изгибы, просто чтобы расслабиться, вау,
Вау, просто чтобы расслабиться, Мона Лиза, ты моя Мона Лиза,
Нет, балерина, просто чтобы порадовать тебя, вот ты кто, моя Мона Лиза.

Она думает, что стоит пару тысяч,
Клянусь, я бы потратил на тебя как минимум 100 тысяч,
Я хочу взять эту женщину за руку,
Показать ей новые миры, которые она не могла бы постичь.
Переплетенные
Так, как мы никогда не планировали,
Переосмысленные,
Рисуя такую грандиозную картину.
Впервые
Она говорит, что доверяет мужчине.
В своей голове
Я удивляюсь, как это началось,
Но

Тик-так,
Это может занять время, занять время.
Тик-так,
Я хочу освободить твой разум, освободить твой разум.
Детка, ты хочешь занять место, может быть, сделать прыжок веры.
Ты знаешь, ты знаешь.
Я бы никогда не ушел и не увел бы твое сердце с пути.

Тик-так, это может занять время,
Ты моя Мона Лиза, о,
Кисть, чистый холст,
Плавные изгибы, просто чтобы расслабиться, вау,
Вау, просто чтобы расслабиться, Мона Лиза, ты моя Мона Лиза,
Нет, балерина, просто чтобы порадовать тебя, вот ты кто, моя Мона Лиза.