Текст и перевод песни Somontano - piedras, polvos & diamantes
Me
contaron
que
They
told
me
that
El
número
que
memoricé
The
number
I
memorized
Ya
lo
cambiaste
You've
already
changed
Qué
suerte
que
nunca
intenté
How
lucky
that
I
never
tried
to
Llamarte
otra
vez
Call
you
again
Ni
ir
a
visitarte
Nor
go
to
visit
you
Me
arde
el
pecho
de
pensarte
My
chest
burns
with
thoughts
of
you
Mi
corazón
caliente
My
heart
is
hot
Mis
dientes
rechinantes
(antes)
My
teeth
grinding
(before)
Piedras,
polvos
& diamantes
Stones,
dust
& diamonds
Entes
en
tu
estante
Entities
on
your
shelf
Y
¿te
acuerdas?
And
do
you
remember?
Si
te
acuerdas
entonce
olvida
If
you
remember
then
forget
it
Si
no
te
acuerda
sigue
con
tu
vida
If
you
don't
remember
carry
on
with
your
life
Y
yo
sigo
en
la
mía
And
I'll
carry
on
with
mine
Si
te
acuerdas
entonce
olvida
If
you
remember
then
forget
it
Si
no
te
acuerda
sigue
con
tu
vida
If
you
don't
remember
carry
on
with
your
life
Y
yo
sigo
en
la
mía
And
I'll
carry
on
with
mine
Una
playita
linda
A
beautiful
little
beach
Y
un
lugar
pa
llamarlo
casita
And
a
place
to
call
home
Mil
viajes
a
Cartagena
de
Indias
A
thousand
trips
to
Cartagena
de
Indias
Hacer
cuentos
To
write
stories
Sacar
muchas
fotos
botos
bonitas
To
take
lots
of
nice
photographs
To
lo
que
imaginé
All
that
I
imagined
Contigo
negrita
With
you,
my
precious
Digo
que
lo
olvidé
I
say
I've
forgotten
Y
sigo
And
I
carry
on
Viendo
tus
fotos
en
la
pared
Looking
at
your
photos
on
the
wall
Dormido
sin
citas
Sleeping
without
dates
Las
veces
que
no
quiero
hablar
ni
conmigo
The
times
that
I
don't
want
to
talk
even
to
myself
Sí
quiero
contigo
I
do
want
to
with
you
Me
dicen
que
no
te
amo
They
tell
me
I
don't
love
you
Porque
me
odio
Because
I
hate
myself
Me
parece
palabreo
aburrido
It
seems
like
empty
talk
to
me
Igual
que
el
destino
Just
like
the
destiny
Del
que
nos
reímos
That
we
laughed
about
Nos
reímos
We
laughed
Me
arde
el
pecho
de
pensarte
My
chest
burns
with
thoughts
of
you
Mi
corazón
caliente
My
heart
is
hot
Mis
dientes
rechinantes
(antes)
My
teeth
grinding
(before)
Piedras,
polvos
& diamantes
Stones,
dust
& diamonds
Entes
en
tu
estante
Entities
on
your
shelf
Y
¿te
acuerdas?
And
do
you
remember?
Si
te
acuerdas
entonce
olvida
If
you
remember
then
forget
it
Si
no
te
acuerda
sigue
con
tu
vida
If
you
don't
remember
carry
on
with
your
life
Y
yo
sigo
en
la
mía
And
I'll
carry
on
with
mine
Si
te
acuerdas
entonce
olvida
If
you
remember
then
forget
it
Si
no
te
acuerda
sigue
con
tu
vida
If
you
don't
remember
carry
on
with
your
life
Y
yo
sigo
en
la
mía
And
I'll
carry
on
with
mine
Si
te
acuerdas
entonce
olvida
If
you
remember
then
forget
it
Si
no
te
acuerda
sigue
con
tu
vida
If
you
don't
remember
carry
on
with
your
life
Y
yo
sigo
en
la
mía
And
I'll
carry
on
with
mine
Si
te
acuerdas
entonce
olvida
If
you
remember
then
forget
it
Si
no
te
acuerda
sigue
con
tu
vida
If
you
don't
remember
carry
on
with
your
life
Y
yo
sigo
en
la
mía
And
I'll
carry
on
with
mine
Me
contaron
que
They
told
me
that
El
número
que
memoricé
The
number
I
memorized
No
lo
cambiaste
You
haven't
changed
Qué
suerte
que
nunca
intenté
How
lucky
that
I
never
tried
to
Llamarte
otra
vez
Call
you
again
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.