Que Suerte Que Seas Tú - Somos 3 перевод на немецкий

Que Suerte Que Seas Tú

Llegaste a mi vida sin avisar,
De golpe me enseñaste la felicidad.
Fue casi un milagro coincidir tú y yo
Pero el destino de alguna forma nos sonrió.

Caminaré, cuidando cada uno de tus pasos.
Te seguiré hasta el fin del mundo de ser necesario.
Eres tú la vida que siempre he soñado.

Que suerte que seas tú
Quien por sorpresa me abrace por la espalda.
Que suerte que seas tú,
Porque contigo ya no me hace falta nada.
Quiero dedicarte los años que me quedan,
Hasta mi último suspiro.
Voy a agradecer a cada instante tu existencia
Y que hoy estés conmigo.

Caminaré, cuidando cada uno de tus pasos.
Te seguiré hasta el fin del mundo de ser necesario.
Eres tú la vida que siempre he soñado.

Que suerte que seas tú
Quien por sorpresa me abrace por la espalda.
Que suerte que seas tú,
Porque contigo ya no me hace falta nada.
Quiero dedicarte los años que me quedan,
Hasta mi último suspiro.
Voy a agradecer a cada instante tu existencia
Y que hoy estés conmigo.

Voy a agradecer a cada instante tu existencia...

Was für ein Glück, dass du es bist

Du kamst in mein Leben ohne Vorwarnung,
Plötzlich hast du mir das Glück gezeigt.
Es war fast ein Wunder, dass wir uns trafen, du und ich
Aber das Schicksal hat uns irgendwie zugelächelt.

Ich werde gehen und auf jeden deiner Schritte achten.
Ich werde dir bis ans Ende der Welt folgen, wenn es nötig ist.
Du bist das Leben, von dem ich immer geträumt habe.

Was für ein Glück, dass du es bist
Die mich überraschend von hinten umarmt.
Was für ein Glück, dass du es bist,
Denn mit dir fehlt mir nichts mehr.
Ich möchte dir die Jahre widmen, die mir bleiben,
Bis zu meinem letzten Atemzug.
Ich werde jeden Augenblick für deine Existenz danken
Und dass du heute bei mir bist.

Ich werde gehen und auf jeden deiner Schritte achten.
Ich werde dir bis ans Ende der Welt folgen, wenn es nötig ist.
Du bist das Leben, von dem ich immer geträumt habe.

Was für ein Glück, dass du es bist
Die mich überraschend von hinten umarmt.
Was für ein Glück, dass du es bist,
Denn mit dir fehlt mir nichts mehr.
Ich möchte dir die Jahre widmen, die mir bleiben,
Bis zu meinem letzten Atemzug.
Ich werde jeden Augenblick für deine Existenz danken
Und dass du heute bei mir bist.

Ich werde jeden Augenblick für deine Existenz danken...