Somos 3 - Que Suerte Que Seas Tú - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Somos 3 - Que Suerte Que Seas Tú




Que Suerte Que Seas Tú
I'm So Lucky to Have You
Llegaste a mi vida sin avisar,
You walked into my life without a warning,
De golpe me enseñaste la felicidad.
You suddenly showed me what happiness is.
Fue casi un milagro coincidir y yo
It was almost a miracle that we crossed paths,
Pero el destino de alguna forma nos sonrió.
But somehow, destiny put a smile on our faces.
Caminaré, cuidando cada uno de tus pasos.
I will walk beside you, watching every step you take.
Te seguiré hasta el fin del mundo de ser necesario.
I will follow you to the ends of the earth if necessary.
Eres la vida que siempre he soñado.
You are the life I have always dreamed of.
Que suerte que seas
How lucky I am that it's you
Quien por sorpresa me abrace por la espalda.
Who surprises me by hugging me from behind.
Que suerte que seas tú,
How lucky I am that it's you,
Porque contigo ya no me hace falta nada.
For I need nothing else as long as I have you.
Quiero dedicarte los años que me quedan,
I want to spend the rest of my life with you,
Hasta mi último suspiro.
Until my last breath.
Voy a agradecer a cada instante tu existencia
I will cherish your every moment,
Y que hoy estés conmigo.
And the fact that you are with me today.
Caminaré, cuidando cada uno de tus pasos.
I will walk beside you, watching every step you take.
Te seguiré hasta el fin del mundo de ser necesario.
I will follow you to the ends of the earth if necessary.
Eres la vida que siempre he soñado.
You are the life I have always dreamed of.
Que suerte que seas
How lucky I am that it's you
Quien por sorpresa me abrace por la espalda.
Who surprises me by hugging me from behind.
Que suerte que seas tú,
How lucky I am that it's you,
Porque contigo ya no me hace falta nada.
For I need nothing else as long as I have you.
Quiero dedicarte los años que me quedan,
I want to spend the rest of my life with you,
Hasta mi último suspiro.
Until my last breath.
Voy a agradecer a cada instante tu existencia
I will cherish your every moment,
Y que hoy estés conmigo.
And the fact that you are with me today.
Voy a agradecer a cada instante tu existencia...
I will always be grateful for your presence...





Авторы: Adrián Navarro, Jesus Caballero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.