Текст и перевод песни Somos 3 - Que Suerte Que Seas Tú

Que Suerte Que Seas Tú

Llegaste a mi vida sin avisar,
De golpe me enseñaste la felicidad.
Fue casi un milagro coincidir tú y yo
Pero el destino de alguna forma nos sonrió.

Caminaré, cuidando cada uno de tus pasos.
Te seguiré hasta el fin del mundo de ser necesario.
Eres tú la vida que siempre he soñado.

Que suerte que seas tú
Quien por sorpresa me abrace por la espalda.
Que suerte que seas tú,
Porque contigo ya no me hace falta nada.
Quiero dedicarte los años que me quedan,
Hasta mi último suspiro.
Voy a agradecer a cada instante tu existencia
Y que hoy estés conmigo.

Caminaré, cuidando cada uno de tus pasos.
Te seguiré hasta el fin del mundo de ser necesario.
Eres tú la vida que siempre he soñado.

Que suerte que seas tú
Quien por sorpresa me abrace por la espalda.
Que suerte que seas tú,
Porque contigo ya no me hace falta nada.
Quiero dedicarte los años que me quedan,
Hasta mi último suspiro.
Voy a agradecer a cada instante tu existencia
Y que hoy estés conmigo.

Voy a agradecer a cada instante tu existencia...

Quelle chance que tu sois toi

Tu es arrivée dans ma vie sans prévenir,
Soudain, tu m'as appris le bonheur.
C'était presque un miracle que nous nous rencontrions, toi et moi,
Mais le destin nous a souri d'une certaine manière.

Je marcherai, veillant à chaque pas que tu feras.
Je te suivrai jusqu'au bout du monde si nécessaire.
Tu es la vie dont j'ai toujours rêvé.

Quelle chance que tu sois toi
Qui, par surprise, m'enlace par derrière.
Quelle chance que tu sois toi,
Parce qu'avec toi, je n'ai plus besoin de rien.
Je veux te consacrer les années qu'il me reste,
Jusqu'à mon dernier souffle.
Je vais remercier à chaque instant ton existence
Et que tu sois aujourd'hui avec moi.

Je marcherai, veillant à chaque pas que tu feras.
Je te suivrai jusqu'au bout du monde si nécessaire.
Tu es la vie dont j'ai toujours rêvé.

Quelle chance que tu sois toi
Qui, par surprise, m'enlace par derrière.
Quelle chance que tu sois toi,
Parce qu'avec toi, je n'ai plus besoin de rien.
Je veux te consacrer les années qu'il me reste,
Jusqu'à mon dernier souffle.
Je vais remercier à chaque instant ton existence
Et que tu sois aujourd'hui avec moi.

Je vais remercier à chaque instant ton existence...