Qué Está Pasando - Son By Four перевод на русский

Qué Está Pasando

Que te sucede, que esta pasando
Que yo te noto lejana
Si no me quieres, hablame claro
Dime si ya no me amas (x2)

Como la palma de mi mano
Asi yo te conozco bien
Entre nosotros hay un pacto
Dime si lo quieres romper

Que te sucede...

Como conoce el mar la arena
Como mis labios a tu piel
Tus ojos hablan, ya no mientas
Yo se que algo no anda bien

Que te sucede...

Что происходит

Что с тобой происходит, что происходит
Я замечаю, что ты отдалилась
Если ты меня не любишь, скажи прямо
Скажи, если ты меня уже не любишь (x2)

Как ладонь моей руки
Так хорошо я тебя знаю
Между нами есть договор
Скажи, ты хочешь его разорвать

Что с тобой происходит...

Как море знает песок
Как мои губы знают твою кожу
Твои глаза говорят, не лги
Я знаю, что что-то не так

Что с тобой происходит...