Текст и перевод песни Son Ca - Chúc Xuân
Chúc
năm
nay,
đồng
ruộng
xanh
trúng
mùa
В
этом
году
"зеленое
поле"
выигрывает
сезон
Nông
gia
lúa
bồ
chất
kho
Склады
фермеров,
выращивающих
рис
Chúc
năm
nay,
thuyền
dân
ra
biển
khơi
В
этом
году
лодки
выходят
в
море.
Ngư
dân
tôm
cá
lưới
đầy
Рыбаки
ловят
креветок
сеткой,
полной
Chúc
thương
gia
gặp
may
trong
bán
buôn
Пожелайте
продавцам
удачи
в
оптовой
торговле
Năm
nay
phát
tài
trúng
to
В
этом
году
это
был
большой
успех.
Chúc
sinh
viên
đường
tương
lai
sáng
tươi
Желаю
студентам
светлого
будущего
Thăng
quan
thi
đỗ
dễ
dàng
Легко
получить
повышение
по
службе.
Đón
chúa
xuân
khắp
nơi
thị
thành
thôn
quê
Божьи
благословения
повсюду
в
городе.
Anh
em
ta
hân
hoan
trong
tà
áo
mới
Мои
братья
радуются
своей
новой
одежде
Em
tay
trong
tay
mừng
kính
chúc
ông
bà
Мои
рукопожатные
поздравления
вам
Xuân
yêu
thương
xuân
lại
về
Весенняя
любовь
возвращается
Có
ai
đang
dù
buôn
bán
chốn
xa
Кто
торгует
далеко
Cũng
nhớ
về
cố
hương
Тоже
вспомнил
старое
Chúc
năm
nay,
mừng
công
nông
kỹ
thương
В
этом
году
поздравляем
фермеров.
Mọi
người
may
mắn
phát
tài
Всем
повезло
Kính
chúc,
kính
dâng
lời
Божье
слово,
Божье
слово.
Chúc
đến,
đến
muôn
nhà
Удачи,
возвращайся
домой.
Một
năm
mới
thành
an
Новый
год
для
Chúc
năm
nay
mọi
nhà
luôn
ấm
no
Я
хочу,
чтобы
в
этом
году
всем
было
тепло.
Muôn
nơi
phúc
lộc
chứa
chan
Благословенное
место
содержит
чан
Khói
hương
thơm,
đèn
lồng
với
bánh
chưng
Ароматический
дым,
фонарь
с
испарителем
Cam
xanh
dưa
hấu
đỏ
hồng
Оранжевый
зеленый
арбузный
красный
розовый
Có
ai
đang
dù
buôn
bán
chốn
xa
Кто
торгует
далеко
Cũng
nhớ
về
cố
hương
Тоже
вспомнил
старое
Chúc
muôn
dân
dù
đang
nơi
chốn
nao
Божий
народ,
где
бы
он
ни
был.
Gặp
nhiều
may
mắn
phát
tài
Желаю
вам
большой
удачи
Đón
chúa
xuân
khắp
nơi
thị
thành
thôn
quê
Божьи
благословения
повсюду
в
городе.
Anh
em
ta
hân
hoan
trong
tà
áo
mới
Мои
братья
радуются
своей
новой
одежде
Em
tay
trong
tay
mừng
kính
chúc
ông
bà
Мои
рукопожатные
поздравления
вам
Xuân
yêu
thương,
xuân
lại
về
Весна
вернулась,
весна
вернулась.
Có
ai
đang
dù
buôn
bán
chốn
xa
Кто
торгует
далеко
Cũng
nhớ
về
cố
hương
Тоже
вспомнил
старое
Chúc
muôn
dân
dù
đang
nơi
chốn
nao
Божий
народ,
где
бы
он
ни
был.
Gặp
nhiều
may
mắn
phát
tài
Желаю
вам
большой
удачи
Kính
chúc,
kính
dâng
lời
Божье
слово,
Божье
слово.
Chúc
đến,
đến
muôn
nhà
Удачи,
возвращайся
домой.
Một
năm
mới
thành
an
Новый
год
для
Chúc
năm
nay,
đồng
ruộng
xanh
trúng
mùa
В
этом
году
"зеленое
поле"
выигрывает
сезон
Nông
gia
lúa
bồ
chất
kho
Склады
фермеров,
выращивающих
рис
Chúc
năm
nay,
thuyền
dân
ra
biển
khơi
В
этом
году
лодки
выходят
в
море.
Ngư
dân
tôm
cá
lưới
đầy
Рыбаки
ловят
креветок
сеткой,
полной
Chúc
thương
gia
gặp
may
trong
bán
buôn
Пожелайте
продавцам
удачи
в
оптовой
торговле
Năm
nay
phát
tài
trúng
to
В
этом
году
это
был
большой
успех.
Chúc
sinh
viên
đường
tương
lai
sáng
tươi
Желаю
студентам
светлого
будущего
Thăng
quan
thi
đỗ
dễ
dàng
Легко
получить
повышение
по
службе.
Đón
chúa
xuân
khắp
nơi
thị
thành
thôn
quê
Божьи
благословения
повсюду
в
городе.
Anh
em
ta
hân
hoan
trong
tà
áo
mới
Мои
братья
радуются
своей
новой
одежде
Em
tay
trong
tay
mừng
kính
chúc
ông
bà
Мои
рукопожатные
поздравления
вам
Xuân
yêu
thương
xuân
lại
về
Весенняя
любовь
возвращается
Có
ai
đang
dù
buôn
bán
chốn
xa
Кто
торгует
далеко
Cũng
nhớ
về
cố
hương
Тоже
вспомнил
старое
Chúc
năm
nay,
mừng
công
nông
kỹ
thương
В
этом
году
поздравляем
фермеров.
Mọi
người
may
mắn
phát
tài
Всем
повезло
Kính
chúc,
kính
dâng
lời
Божье
слово,
Божье
слово.
Chúc
đến,
đến
muôn
nhà
Удачи,
возвращайся
домой.
Một
năm
mới
thành
an
Новый
год
для
Kính
chúc,
kính
dâng
lời
Божье
слово,
Божье
слово.
Chúc
đến,
đến
muôn
nhà
Удачи,
возвращайся
домой.
Một
năm
mới
thành
an
Новый
год
для
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Luanquy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.