Always on the Outside - Son&Dad перевод на немецкий

Always on the Outside

The life we had on repeat in my brain
What we had you just threw away
Behind the dust, can you tell what remains?
I just know things will never be the same

Ahaaaaaa
Ahaaaaaa
Ahaaaaaa
Will never be the same

Always on the outside
Never on the inside
Staring at the life I could have had

They say never feel down
They say no need to frown
Staring at the life I could have had

I know
I know

I'm always on the outside
Was never on the inside
And it's not a life I could have had

I still remember, you lying next to me
But now you only live inside my dreams

Ahaaaaaa
Ahaaaaaa

Always on the outside
Never on the inside
Staring at the life I could have had

They say never feel down
They say no need to frown
Staring at the life I could have had

I know
I know

I'm always on the outside
Was never on the inside
And it's not a life I could have had

Will never be the same

The outside on the inside
The life I could have had
Never feel down, no need to frown
The life I could have had

I know
I know

I'm always on the outside
Was never on the inside
And it's not a life I could have had

I know
I know

Immer Außen Vor

Das Leben, das wir hatten, wiederholt sich in meinem Kopf
Was wir hatten, hast du einfach weggeworfen
Hinter dem Staub, kannst du erkennen, was bleibt?
Ich weiß nur, nichts wird mehr so sein wie früher

Ahaaaaaa
Ahaaaaaa
Ahaaaaaa
Wird nie mehr dasselbe sein

Immer außen vor
Nie drinnen
Starre auf das Leben, das ich hätte haben können

Man sagt, sei nie niedergeschlagen
Man sagt, kein Grund die Stirn zu runzeln
Starre auf das Leben, das ich hätte haben können

Ich weiß
Ich weiß

Ich bin immer außen vor
War nie drinnen
Und es ist kein Leben, das ich hätte haben können

Ich erinnere mich noch, wie du neben mir lagst
Aber jetzt lebst du nur noch in meinen Träumen

Ahaaaaaa
Ahaaaaaa

Immer außen vor
Nie drinnen
Starre auf das Leben, das ich hätte haben können

Man sagt, sei nie niedergeschlagen
Man sagt, kein Grund die Stirn zu runzeln
Starre auf das Leben, das ich hätte haben können

Ich weiß
Ich weiß

Ich bin immer außen vor
War nie drinnen
Und es ist kein Leben, das ich hätte haben können

Wird nie mehr dasselbe sein

Das Außen im Innern
Das Leben, das ich hätte haben können
Sei nie niedergeschlagen, kein Grund die Stirn zu runzeln
Das Leben, das ich hätte haben können

Ich weiß
Ich weiß

Ich bin immer außen vor
War nie drinnen
Und es ist kein Leben, das ich hätte haben können

Ich weiß
Ich weiß