Текст и перевод песни Son Little - Alice
You
prisoner
of
fate
Ты
пленник
судьбы.
If
I
pinch
you
on
the
waist
Если
я
ущипну
тебя
за
талию
...
Mean
I
don't
have
time
to
waste
Я
имею
в
виду,
что
у
меня
нет
времени.
I'm
in
Dallas
Я
в
Далласе.
And
I'm
busy
can
this
wait
И
я
занята
это
может
подождать
Coulda
been
there
yesterday
Я
мог
бы
быть
там
еще
вчера
So
if
you
got
nothin
to
say
Так
что
если
тебе
нечего
сказать
Let
me
say
Позволь
мне
сказать
...
I
want
you
to
look
at
this
for
real
Я
хочу,
чтобы
ты
посмотрел
на
это
по-настоящему.
See
my
chalice
Посмотри
на
мою
чашу.
Been
empty
all
this
time
Я
был
пуст
все
это
время.
And
there
is
no
reason
why
И
нет
никаких
причин
почему
I
should
have
to
sit
bone
dry
Я
должен
сидеть
и
не
высыхать.
It's
no
matter
Это
не
имеет
значения.
I'm
leaving
yesterday
Я
уезжаю
вчера.
So
if
you
got
nothin
to
say
Так
что
если
тебе
нечего
сказать
Let
me
say
Позволь
мне
сказать
...
Absent
malice
Отсутствие
злобы
It's
a
simple
twist
of
fate
Это
простой
поворот
судьбы.
And
if
I
pinch
you
on
the
waist
А
если
я
ущипну
тебя
за
талию?
Mean
I
have
no
time
to
wait
В
смысле
у
меня
нет
времени
ждать
Back
in
Dallas
Вернувшись
в
Даллас,
And
I'm
busy,
can
this
wait?
я
занята,
может,
это
подождет?
Coulda
been
there
yesterday
Я
мог
бы
быть
там
еще
вчера
And
there
ain't
nothin
left
to
say
И
больше
нечего
сказать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Livingston Aaron Earl, Raboteau Charles David
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.