Текст и перевод песни Son Little - Mad About You

Mad About You

Call me crazy
When I see you, baby
Got a smile about you
Some way to whine about you

In the evening hazy
In a summer dress you slay me
One smile you got me
Out here all acting sloppy

Mad about you
Break my heart at the first sight
Given me lust in the morning light
I'm mad about you
Break my heart at the first sight
Given me lust

How you call me "come here"?
How you're crying all on me?
And now you say it's different, baby
After I took you to the river, baby

And now my memory is hazy
Flowing in that sunmer dress, you slay me
Well, how'd it happened, baby
Our first date was lasty, baby

I know
And then she's gone
And I'm a rolling stone
Up in the cloud born

I know
And then she's gone
And I'm a rolling stone
Up in the cloud born, born

I know
Break my heart at the first sight
Given me lust in the morning light

I'm mad about you
Break my heart at the first sight
Given me lust in the morning light

I'm mad about you
Break my heart at the first sight
Given me lust in the morning light

I'm mad about you
Break my heart at the first sight
Given me lust

Fou de toi

Appelle-moi fou
Quand je te vois, bébé
J'ai un sourire pour toi
Une façon de me plaindre de toi

Dans la soirée brumeuse
Dans une robe d'été, tu me fais tomber
Un sourire, tu m'as eu
Je suis là, en train de faire n'importe quoi

Fou de toi
Briser mon cœur dès le premier regard
Tu m'as donné le désir à la lumière du matin
Je suis fou de toi
Briser mon cœur dès le premier regard
Tu m'as donné le désir

Comment tu me fais dire "viens ici" ?
Comment tu pleures sur moi ?
Et maintenant tu dis que c'est différent, bébé
Après que je t'ai emmenée à la rivière, bébé

Et maintenant ma mémoire est floue
Tu flottais dans cette robe d'été, tu me fais tomber
Eh bien, comment ça s'est passé, bébé
Notre premier rendez-vous était le dernier, bébé

Je sais
Et puis elle est partie
Et je suis un vagabond
Dans le nuage né

Je sais
Et puis elle est partie
Et je suis un vagabond
Dans le nuage né, né

Je sais
Briser mon cœur dès le premier regard
Tu m'as donné le désir à la lumière du matin

Je suis fou de toi
Briser mon cœur dès le premier regard
Tu m'as donné le désir à la lumière du matin

Je suis fou de toi
Briser mon cœur dès le premier regard
Tu m'as donné le désir à la lumière du matin

Je suis fou de toi
Briser mon cœur dès le premier regard
Tu m'as donné le désir