Текст и перевод песни Son Lux - Prophecy

Prophecy

Tell yourself that you
Need to bleed, but you
Don′t deserve this
You don't deserve this
Tell yourself what you
Must believe but you don′t

Not a single word
Not a single word

What wish was left behind?
When they shoved you aside
What was sacred held to flame
'Til the smoke and embers came

Then you silenced all your reverie
To bury prophecy
It's time to raise the dead
It′s time to lift your head and begin
To listen to yourself, ooh

(Stand in your own way)
Don′t stand in your own way (stand in your)
Don't stand in your own way (stand in your)
I won′t stand in your way

Tomorrow will not wait
You're out of time to tell yourself
What you need to hear
That you
Are not less
You don′t deserve less

Now be haunted by those promises
You once made to yourself
Now it's time to make the bed
Time to raise your head and begin
To listen to yourself

(Stand in your own way)
Don′t stand in your own way (stand in your)
Don't stand in your own way (stand in your)
I won't stand in your way

(Stand in your own way)
Don′t stand in your own way (stand in your)
Don′t stand in your own way (stand in your)
I won't stand in your way

Tomorrow will not wait

Пророчество

Скажи себе, что ты
Должна страдать, но ты
Не заслуживаешь этого
Ты не заслуживаешь этого
Скажи себе, во что ты
Должна верить, но ты не веришь

Ни единому слову
Ни единому слову

Какое желание осталось позади?
Когда тебя оттолкнули
Что святое было предано огню
Пока не появился дым и угли

Тогда ты заглушила все свои мечты
Чтобы похоронить пророчество
Пора воскресить мертвых
Пора поднять голову и начать
Прислушиваться к себе

(Стоишь на своем пути)
Не стой на своем пути (стоишь на своем)
Не стой на своем пути (стоишь на своем)
Я не буду стоять на твоем пути

Завтра не будет ждать
У тебя нет времени говорить себе
То, что тебе нужно услышать
Что ты
Не хуже других
Ты не заслуживаешь меньшего

Теперь тебя преследуют те обещания
Которые ты когда-то дала себе
Теперь пора застелить постель
Пора поднять голову и начать
Прислушиваться к себе

(Стоишь на своем пути)
Не стой на своем пути (стоишь на своем)
Не стой на своем пути (стоишь на своем)
Я не буду стоять на твоем пути

(Стоишь на своем пути)
Не стой на своем пути (стоишь на своем)
Не стой на своем пути (стоишь на своем)
Я не буду стоять на твоем пути

Завтра не будет ждать