Ransom - Son Lux перевод на французский

Ransom

What wish will ransom me
Unbury violently
All innocents, all innocents?
Lanterns illumine me
Burning the memory
Rise innocent, rise innocent
What rage will usher me
Swallow the enemy
Buy innocence, buy innocence
Lanterns illumine me
Incense from memory
Rise innocent, rise innocent
Or is the long war won?
The army in me gone
Overrun?
To heal this violent son
A breath from one last lung
Overcomes
Pull out the song from every open mouth at once
The lantern tongues!
And i will hear the song in every heart at once
The roaring drums
The harlot and the priest, the prophet and the thief
Up from their knees
In all their open mouths I see the lantern tongues
Light up at once
What wish will ransom me
Unbury violently
All innocents, all innocents?
Lanterns illumine me
Burning the memory
Rise innocent, rise innocent
What rage will usher me
Swallow the enemy
Buy innocence, buy innocence?
Lanterns illumine me
Incense from memory
Rise innocent, rise innocent

Ransom

Quel souhait me rachètera
Déterre violemment
Tous les innocents, tous les innocents ?
Les lanternes m'illuminent
Brûlant le souvenir
Lève-toi innocent, lève-toi innocent
Quelle rage me fera entrer
Avaler l'ennemi
Acheter l'innocence, acheter l'innocence
Les lanternes m'illuminent
Encens du souvenir
Lève-toi innocent, lève-toi innocent
Ou la longue guerre est-elle gagnée ?
L'armée en moi partie
Dépassé ?
Pour guérir ce fils violent
Un souffle d'un dernier poumon
Vainc
Tire la chanson de chaque bouche ouverte à la fois
Les langues de la lanterne !
Et j'entendrai la chanson dans chaque cœur à la fois
Les tambours rugissants
La prostituée et le prêtre, le prophète et le voleur
Se levant de leurs genoux
Dans toutes leurs bouches ouvertes, je vois les langues de la lanterne
S'allumer à la fois
Quel souhait me rachètera
Déterre violemment
Tous les innocents, tous les innocents ?
Les lanternes m'illuminent
Brûlant le souvenir
Lève-toi innocent, lève-toi innocent
Quelle rage me fera entrer
Avaler l'ennemi
Acheter l'innocence, acheter l'innocence ?
Les lanternes m'illuminent
Encens du souvenir
Lève-toi innocent, lève-toi innocent