Yesterday's Wake - Son Lux перевод на русский

Yesterday's Wake

I'm swimming for the shore
To flee the future of my world
It's a bloody moon, it's a dirty earth
We found our way to the end of youth
It's a whispered voice now piercing through
It's a brighter wound
It's a brighter wound
It's a brighter wound
I'm not ready for today
I'm still caught in yesterday's wake
It's plain to believe but it's hard to see
From within the shadow comes a light
Through the hole in your aching side
It's a brighter wound
It's a brighter wound
Oh, it's a brighter wound

След вчерашнего дня

Я плыву к берегу,
Чтобы сбежать от будущего моего мира.
Кровавая луна, грязная земля,
Мы нашли путь к концу юности.
Теперь сквозь всё пронзает шёпот,
Это ярче любой раны.
Это ярче любой раны.
Это ярче любой раны.
Я не готов к сегодняшнему дню,
Я всё ещё в следе вчерашнего дня.
В это легко поверить, но трудно увидеть,
Из тени появляется свет
Сквозь дыру в твоём ноющем боку.
Это ярче любой раны.
Это ярче любой раны.
О, это ярче любой раны.