Son Tentacion - La Que Manda Soy Yo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Son Tentacion - La Que Manda Soy Yo




La Que Manda Soy Yo
I'm the One in Charge
Levanta los pies chacha, ay esta
Pick up your feet, honey, there it is
Con migo no te metas, a mi se me respeta
Don't mess with me, I demand respect
Si tu quieres ser como yo
If you want to be like me
Te doy la reseta
I'll give you the recipe
Tu con migo no se meta(rumba chacha)
Don't mess with me (rumba chacha)
Ami se me respeta(sintura que te quiero ver)
I demand respect (hips that I want to see)
Si tu quieras ser como yo(Gonzalo a fuego)
If you want to be like me (Gonzalo on fire)
Te doy la resera
I'll give you the recipe
Ay tu con migo no te metas (dicelo chacha)
Oh, don't mess with me (tell him, honey)
Ami se me respeta(rumbo ahora)
I demand respect (heading now)
Si tu quieres ser como yo(la que manda es chacha)Lindo a pero bello
If you want to be like me (the one in charge is chacha) Cute but beautiful
Mujeres heee
Women heee
Quien manda(nosotras)
Who's in charge? (We are)
Quien manda (nosotras)
Who's in charge? (We are)
Quien manda(nosotras)
Who's in charge? (We are)
A pero quien manda(nosotras)
Oh, but who's in charge? (We are)
Son tentación rumba chacha, sueltalo daniela
Son Tentacion rumba chacha, let it go Daniela
Se te está callendo los patalones(gozalo a fuego)
Your pants are falling down (enjoy it on fire)
Ahora los llevo yo
Now I wear them
Ya tu no mandas en la casa
You're not the boss in the house anymore
La que manda soy yo
I'm the one in charge
Ya no puedo mas seguir haciéndote caso
I can't keep listening to you anymore
Por que la cosa va rumbo al fracaso
Because things are heading towards failure
Yo soy la que tiene la luz
I'm the one with the light
Yo soy la que tiene la ch
I'm the one with the ch
Yo soy la que tiene el sazón que a
I'm the one with the seasoning that
Tus amigos les gusta(gozalo chacha)
Your friends like (enjoy it chacha)
Y si te disgusta
And if you don't like it
Tu eres el que tiene la culpa (key kandela)
You're the one to blame (key kandela)
Se te están callendo los pantalones(vamos aya)
Your pants are falling down (let's go)
Ahora los llevo yo(rumba chacha)
Now I wear them (rumba chacha)
Ya tu no manda en la casa(ya tu no manda en la casa)
You're not the boss in the house anymore (you're not the boss in the house anymore)
La que manda soy yo
I'm the one in charge
Se te están callendo los pantalones (oye lo bien)
Your pants are falling down (listen to it well)
Ahora lo llevo yo
Now I wear them
Ya tu no manda en la casa
You're not the boss in the house anymore
La que manda soy yo
I'm the one in charge
Dime que cosa tu has echo
Tell me what you've done
Pa salvar esta situacion
To save this situation
Yo siempre le echo creer a la gente que tue res el mejor
I always make people believe you're the best
Pero tu faja no aprieta
But your belt doesn't tighten
De te aflojó el pantalon
Your pants got loose
Y como llevo tu talla
And since I wear your size
Ahora me los pongo yo(rumba chacha, si tura, cadera)
Now I wear them (rumba chacha, waist, hips)
Se te están callendo los pantalones (vamos aya)
Your pants are falling down (let's go)
Ahora los llevo yo(dicelo)
Now I wear them (tell him)
Ya tu no manda en la casa
You're not the boss in the house anymore
La que manda soy yo
I'm the one in charge
Se te están callendo los pantalon(oye lo ahora)
Your pants are falling down (listen to it now)
Ahora lo llevo yo
Now I wear them
Ya tu no manda en la casa(gosalo chacha)
You're not the boss in the house anymore (enjoy it chacha)
La que manda soy yo (que rico mambo suena si)
I'm the one in charge (what a delicious mambo sounds yes)
(Baila, goza, porque llegaron las que mandas papi)
(Dance, enjoy, because the ones in charge have arrived, daddy)
Son tentación a fuego, rumba
Son Tentacion on fire, rumba
Se te están callendo los pantalones
Your pants are falling down
(Tu tienes que apretarte los cinturones)
(You have to tighten your belts)
Ya tu no manda en la casa
You're not the boss in the house anymore
(Oye, en mi casa la que manda, soy yo)
(Listen, in my house, I'm the one in charge)
Se te está callendo los pantalones
Your pants are falling down
(Mira que se cae, mira que se cae)
(Look, it's falling, look, it's falling)
Ya tu no manda en la casa
You're not the boss in the house anymore
(Chico, calabaza,calabaza)
(Boy, pumpkin, pumpkin)
Qué la que manda esta noche, es susana
Because the one in charge tonight is Susana
Se te están callendo los pantalones
Your pants are falling down
(Tu tienes que apretarte los cinturones)
(You have to tighten your belts)
Ya tu no manda en la casa
You're not the boss in the house anymore
(Oye, en mi casa la que manda soy yo)
(Listen, in my house, I'm the one in charge)
Se te están callendo los pantalones
Your pants are falling down
(Mira que se cae, mira que se cae)
(Look, it's falling, look, it's falling)
Ya tu no manda en la casa
You're not the boss in the house anymore
(Chico, calabaza, calabaza)
(Boy, pumpkin, pumpkin)
Y si no te gusta dale pa tu casa
And if you don't like it, go home
Que la que manda es susana
Because the one in charge is Susana
Yo soy la que manda, yo soy(la que manda)
I'm the one in charge, I am (the one in charge)
Y si no le gusta(si ati no te gusta)
And if you don't like it (if you don't like it)
Yo soy la que manda(siempre yo)
I'm the one in charge (always me)
Cintura(yo soy la que manda)
Waist (I'm the one in charge)
Yo soy la que manda
I'm the one in charge
Y en mi casa mando yo
And in my house, I'm in charge
En mi casa mando yo
In my house, I'm in charge
Yo soy la que manda
I'm the one in charge
Dicelo no no
Tell him no no
Subela, Subela, subela
Turn it up, turn it up, turn it up
Ay ya ya ya ya ya
Oh yeah yeah yeah yeah yeah
Bailalo
Dance it
Y Subela Subela
And turn it up, turn it up
Así me gusta
I like it like that
Y en mi casa mando yo
And in my house, I'm in charge
En mi casa mando yo
In my house, I'm in charge
La que manda soy yo
I'm the one in charge
Son tentación, a fuego
Son Tentacion, on fire
Rumba susana
Rumba Susana
Así gozamos
This is how we party






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.