Son Tentacion - No Me Podras Olvidar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Son Tentacion - No Me Podras Olvidar




No Me Podras Olvidar
You Won't Be Able to Forget Me
Tu Por quererme olvidar
Trying to forget me,
Fuiste corriendo a otros brazos
You ran into other arms,
Y no mediste los fracasos
Without measuring the failures
Con los que ibas a tropezar
You were about to stumble upon.
Y por quererme arrancar de Ti
And by wanting to tear me from you,
Y no sentir tu Alma Frío
To not feel your soul cold,
As caído en un vacío que no lograrás Llenar
You've fallen into a void you won't be able to fill.
No me podrás olvidar así tan fácil Tomaste una Mala Decisión
You won't be able to forget me so easily, you made a bad decision,
No le consultaste a tu corazón
You didn't consult your heart,
Y ahora estas Pagando Por tu Error
And now you're paying for your mistake.
No me podrás olvidar
You won't be able to forget me,
No encontraras la Manera
You won't find a way,
Que vas A decirle a La soledad
What will you tell loneliness
Cuando se siente a Ienterrogar la noche entera
When it sits down to interrogate you all night long?
Creo que actuaste de Prisa
I think you acted hastily,
Al corazón no Le consultaste
You didn't consult your heart,
Sin Darte cuenta le Arrancaste
Without realizing it, you ripped away
Las manos tu sonrisa y por quererme arrancar de Ti y no sentir tu Alma Frío as caído en un vacío que no lograrás Llenar
Your hands, your smile, and by wanting to tear me from you, to not feel your soul cold, you've fallen into a void you won't be able to fill.
No me podrás olvidar así tan fácil Tomaste una Mala Decisión no le consultaste a tu corazón
You won't be able to forget me so easily, you made a bad decision, you didn't consult your heart,
Y ahora estas Pagando Por tu Error
And now you're paying for your mistake.
No me podrás olvidar
You won't be able to forget me,
No encontraras la Manera
You won't find a way,
Que vas A decirle a La soledad
What will you tell loneliness
Cuando se siente a Ienterrogar la noche entera
When it sits down to interrogate you all night long?
Se que as llorado últimamente
I know you've cried lately,
Y en lo más profundo te Arrepientes
And deep down you regret it,
No me podrás olvidar
You won't be able to forget me
Así tan fácil Tomaste una
So easily, you made a
Mala Decisión no le consultaste a tu corazón y ahora estas
Bad decision, you didn't consult your heart, and now you're
Pagando Por tu Error
Paying for your mistake.
No me podrás olvidar
You won't be able to forget me,
No encontraras la Manera
You won't find a way,
Que vas A decirle a La soledad
What will you tell loneliness
Cuando se siente a Ienterrogar la noche entera
When it sits down to interrogate you all night long?
Andan comentando por ahí
They're saying around here
Que me olvidaste
That you forgot me,
Pero Revisa el Celular pa que tu veas cuantas veces me escribiste y
But check your phone so you can see how many times you wrote to me and
Me llamaste y me contaste
Called me and told me
Que La vida Sin mi es Un Desastre
That life without me is a disaster.
Un Amor como el nuestro
A love like ours
Nose olvida esto para Siempre
Isn't forgotten, this is forever,
Para toda la Vida
For all of your life.
De Tu Corazón yo Tengo la Llave
I have the key to your heart.
Un Amor como el nuestro
A love like ours
Nose olvida esto para Siempre
Isn't forgotten, this is forever,
Para toda la Vida
For all of your life.
Esto es para siempre esto es para Toda la vida
This is forever, this is for all of your life.
Un Amor como el nuestro
A love like ours
Nose olvida esto para Siempre
Isn't forgotten, this is forever,
Para toda la Vida
For all of your life.
Un Amor como el nuestro
A love like ours
Nose olvida esto para Siempre
Isn't forgotten, this is forever,
Para toda la Vida
For all of your life.
Podrás engañar al mundo pero no a tu
You can deceive the world but not your
Corazón yo sigo siendo tu única tentación
Heart, I'm still your only temptation.
Podrás engañar al mundo pero no a tu
You can deceive the world but not your
Corazón yo sigo siendo tu única tentación
Heart, I'm still your only temptation.
Podrás engañar al mundo pero no a tu
You can deceive the world but not your
Corazón yo sigo siendo tu única tentación
Heart, I'm still your only temptation.
Soy una en un millón
I'm one in a million.





Авторы: Juan Ballesteros


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.