Текст и перевод песни Son Tentacion - Soltera

Soltera

Esto va para todas las mujeres solteras
Las que no piden permiso a nadie
Las que le encanta el party y la gozadera
Para ser feliz
Sii
Es mejor ser soltera
Así nadie me pregunta
Así hago lo que quiera
Para ser feliz es mejor ser soltera
Así nadie me pregunta
Así hago lo que quiera
Son tentación
Siempre ame la libertad
Solo disfruto el momento
Soy feliz me sienta libre como el viento
Nunca renuncie al placer, quien me conoce lo sabe pero en mi corazón puse un candado y se extravió la llave
Si aparece un príncipe azul solo una condición le pondré...
Tu eres el que manda en casa ja! pero cuando yo no esté
Ay una frase en la calle y está más que comprobada que es mejor andar sola que mal acompañada tu sabes!
Para ser feliz, y es mejor ser soltera así nadie me pregunta así hago lo que quiera
Ay yo quiero vivir mi vida sin tantas preocupaciones
Esta mulata no lava esta mulata no plancha... esas son mis condiciones
Para ser feliz, y es mejor ser soltera así nadie me pregunta así hago lo que quiera
Lo que quiero es vacilon
Yo no quiero compromiso
Ya yo estoy bien grandecita para estar pidiendo permiso
Son tentación
A fuego!
Súbelo!
Y todo el mundo cantando mi coro
Que viva, que viva la soltería! así me voy de fiesta y regreso al otro día
Yo no tengo garantía
Que viva que viva la soltería, así me voy de fiesta y regreso al otro día (alegría)
Que viva que viva la soltería
Así me voy de fiesta y regreso al otro día
Así me voy de fiesta y regreso al otro día

Холостячка

Это для всех свободных женщин
Тех, кто не спрашивает ни у кого разрешения
Тех, кто любит вечеринки и наслаждения
Чтобы быть счастливым
Да
Лучше быть холостячкой
Так никто меня ни о чем не спрашивает
Так я делаю, что хочу
Чтобы быть счастливой, лучше быть холостячкой
Так никто меня ни о чем не спрашивает
Так я делаю, что хочу
Исключение
Я всегда любила свободу
Я просто наслаждаюсь моментом
Я счастлива, мне легко и свободно, как ветру
Я никогда не откажусь от удовольствия, кто меня знает, знает, но в своем сердце я поставила замок, и ключ потерялся
Если появится принц на белом коне, я поставлю ему только одно условие...
Ты хозяин в доме, да! но когда меня нет
Есть такая фраза, и она проверена, что лучше быть одной, чем в плохой компании, ты знаешь!
Чтобы быть счастливым, и лучше быть холостячкой, так никто меня ни о чем не спрашивает, так я делаю, что хочу
Ох, я хочу жить своей жизнью без лишних забот
Эта мулатка не стирает, эта мулатка не гладит... вот мои условия
Чтобы быть счастливой, и лучше быть холостячкой, так никто меня ни о чем не спрашивает, так я делаю, что хочу
Всё, что мне нужно, это развлечение
Я не хочу никаких обязательств
Я уже достаточно взрослая, чтобы спрашивать разрешения
Исключение
Огонь!
Поднимайся!
И пусть весь мир поёт мой припев
Да здравствует, да здравствует холостяцкая жизнь! Я могу уйти на вечеринку и вернуться на следующий день
Я ни за что не ручаюсь
Да здравствует, да здравствует холостяцкая жизнь, я могу уйти на вечеринку и вернуться на следующий день (веселье)
Да здравствует, да здравствует холостяцкая жизнь
Я могу уйти на вечеринку и вернуться на следующий день
Я могу уйти на вечеринку и вернуться на следующий день